Nie kroj tym tępym nożem chleba, bo go tylko zgnieciesz.
Ne coupe pas le pain avec ce couteau mousse, tu vas tout écraser.
Nie kroj warzyw tak blisko palców, bo możesz się skaleczyć.
Ne coupe pas les légumes de trop près de tes doigts, tu pourrais te blesser.
Prosze, nie kroj mnie wiecej.
Andere resultaten
Ten krój wymaga bardzo prostej linii ramion, inaczej marynarka wygląda niedbale.
Cette coupe nécessite une épaule bien droite, sinon la veste paraît négligée.
Asymetryczny krój tego swetra nadaje mu oryginalny, wyróżniający się charakter.
La coupe asymétrique de ce pull donne un style original et différent.
Składacz zmienił prosty krój, żeby poprawić czytelność na ekranie.
Le maquettiste a changé de romain pour améliorer la lisibilité sur écran.
Ten cyfrowy prosty krój całkiem nieźle naśladuje dawne ołowiane czcionki.
Ce romain numérique imite assez bien les anciens caractères en plomb.
Jego marynarka miała wyjątkowy krój, który wyróżniał ją spośród innych.
Sa veste avait une coupe unique qui la distinguait des autres.
Wprowadzili luźniejszy krój mundurków, żeby dzieciom łatwiej się oddychało.
Ils ont adopté un uniforme plus lâche, pour que les enfants respirent mieux.
Stylista woli na nowo wyznaczyć linie ubrania, żeby uzyskać bardziej elegancki krój.
Le styliste préfère redessiner les lignes du vêtement pour obtenir une coupe plus élégante.
Ten krój marynarki wydaje mi się zbyt męski jak na tak elegancki wieczór.
Je trouve ce style de veste trop masculin pour ce genre de soirée élégante.
W katalogu pokazano kilka modelek od tyłu, żeby zaprezentować krój marynarek.
Le catalogue présente plusieurs mannequins de dos pour montrer la coupe des vestes.
Krawcowa korzysta z szablonu sukienki, żeby uzyskać idealnie symetryczny krój.
La couturière suit son gabarit de robe afin d'obtenir une coupe parfaitement symétrique.
