Na tej opalonej skórze jasna blizna latem jeszcze bardziej się odznacza.
Sur cette peau bronzée, la cicatrice claire ressort davantage en été.
Zawsze nosi biały podkoszulek na ramiączkach pod koszulą, nawet latem.
Il porte toujours un marcel blanc sous sa chemise, même en été.
Ten targ pod dachem jest mniej higieniczny niż supermarket, zwłaszcza latem.
Ce marché couvert est moins hygiénique que le supermarché, surtout en été.
System będzie pompował wodę gruntową, żeby nawadniać pola latem.
Le système va pomper l'eau souterraine pour alimenter les champs en été.
Na zmarzniętym greenie piłka odbija się znacznie mocniej niż latem.
Sur un green gelé, la balle rebondit beaucoup plus qu'en été.
Nic tak nie wzmaga mi apetytu latem jak zapach mięsa z grilla.
Rien ne me donne plus faim qu'un parfum de viande grillée en été.
Ta wioska, otoczona wodami jeziora, przyciąga latem wielu turystów.
Ce village baigné par les eaux du lac attire de nombreux touristes en été.
O trzynastej słońce jest latem w tym regionie bardzo ostre.
À treize heures, le soleil est très fort en été dans cette région.
Ta górska ścieżka służy latem do wnoszenia sprzętu do schroniska.
Ce sentier de montagne sert au portage du matériel jusqu'au refuge en été.
Ten materiał jest bardzo miły i przyjemny dla skóry, zwłaszcza latem.
Je trouve ce tissu doux et agréable contre la peau, surtout en été.
W tym roku miasto może pobić rekord liczby turystów przyjętych latem.
Cette année, la ville pourrait battre le record de touristes accueillis en été.
Kran w ogrodzie jest bardzo wygodny do podlewania kwiatów latem.
Le robinet d'eau du jardin est pratique pour arroser les fleurs en été.
Ten mały sklepik z pamiątkami latem porządnie zdziera z naiwnych turystów.
Cette petite boutique de souvenirs aime faire payer cher les touristes naïfs en été.