We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Równie ciekawie byłoby opowiedzieć o tym co wydarzyło się między 1986, a 1987, kiedy to haker włamuje się do naszych systemów w Laboratoriach Lawrence Berkeley.
Ce serait tout aussi amusant de parler de certaines choses qui se sont passées en 1986 et 1987 lorsqu'un pirate a réussi à hacker les systèmes des labos de Lawrence Berkeley.
Krajowe laboratorium Lawrence Berkeley w Stanach Zjednoczonych przeanalizowało dystrybucję energii w centrum danych PUE1.9.
Le laboratoire national américain Lawrence Berkeley a analysé la distribution énergétique du centre de données de PUE1.9.
Przed powołaniem na to stanowisko dr Chu pracował jako profesor fizyki oraz biologii molekularnej i komórkowej na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley, a także jako dyrektor laboratorium Lawrence Berkeley National Laboratory.
Avant sa nomination à ce poste, le Dr. Chu était professeur de physique et de biologie moléculaire et cellulaire à l'université de Californie à Berkeley, ainsi que directeur du laboratoire national Lawrence-Berkeley.
Powstanie Public Library of Science zostało zainicjowane na początku 2001 r. przez publikację listu otwartego napisanego przez Patricka Browna, biochemika z Stanford University i Michaela Eisena, biologa-informatyka z Lawrence Berkeley National Laboratory.
La PLOS démarre début 2001 sous la forme d'une pétition en ligne lancée par Patrick Brown, biochimiste à l'université Stanford et de Michael Eisen, un bioinformaticien de l'université de Californie à Berkeley et du Laboratoire national Lawrence-Berkeley.
Od tego momentu stał się jedyną osobą, która mogła zapisać cały swój adres za pomocą nazw pierwiastków: seaborg, lorens, berkel, kaliforn, ameryk (Glenn Seaborg, Lawrence Berkeley National Laboratory, Berkeley, California, United States of America).
Pour le reste de sa vie, il était le seul homme pouvant écrire son adresse avec des éléments chimiques : Seaborgium, Lawrencium, Berkélium, Californium, Américium (Glenn Seaborg, Laboratoire national Lawrence-Berkeley, Berkeley, Californie, États-Unis).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
