Mój brat gra w rugby league w klubie z naszego małego miasteczka.
Mon frère joue au rugby à XIII dans le club de notre petite ville.
Gra w rugby league nauczyła mnie lepszej współpracy i komunikacji z kolegami z drużyny.
Pratiquer le rugby à XIII m'a appris à mieux coopérer et communiquer avec mes coéquipiers.
W tym mieście na południowym zachodzie rugby league jest ważną częścią lokalnej tradycji.
Dans cette ville du sud-ouest, le rugby à XIII fait partie de la culture locale.
W każdą niedzielę po rodzinnym obiedzie razem oglądają mecz rugby league.
Ils regardent ensemble le match de rugby à XIII chaque dimanche après le déjeuner familial.
Rugby league wymaga świetnej kondycji, szybkości i dużej odporności na mocne zderzenia.
Le rugby à XIII demande beaucoup d'endurance, de vitesse et de résistance aux contacts physiques.
Stadion był prawie wypełniony na finał rugby league pomiędzy dwiema czołowymi drużynami.
Le stade était presque plein pour la finale de rugby à XIII entre les deux grandes équipes.
Nauczyciel wykorzystał mecz rugby league, żeby wyjaśnić zasady gry zespołowej i taktyki.
Le professeur a utilisé un match de rugby à XIII pour expliquer les notions de stratégie collective.
Po kilku latach gry w rugby league bardzo dobrze zna czasem zawiłe przepisy tej dyscypliny.
Après plusieurs années de rugby à XIII, il connaît bien les règles parfois complexes de ce sport.
Na wakacjach wybraliśmy się na turniej rugby league rozgrywany na plaży.
Pendant les vacances, nous avons assisté à un tournoi de rugby à XIII sur la plage.
Dzieci poznały rugby league podczas zajęć pokazowych zorganizowanych przez miejski klub sportowy.
Les enfants ont découvert le rugby à XIII lors d'une initiation organisée par le club municipal.
Zapisałem się na kurs, żeby w przyszłym sezonie zostać sędzią rugby league.
Je me suis inscrit à une formation pour devenir arbitre de rugby à XIII la saison prochaine.
Film dokumentalny opowiadał o historii rugby league i o tym, jak ten sport rozwijał się w różnych krajach.
Le documentaire présentait l'histoire du rugby à XIII et son évolution dans différents pays.
Selekcjoner reprezentacji w rugby league ogłosił nową kadrę zawodników.
Le sélectionneur de l'équipe nationale de rugby à XIII a annoncé une nouvelle liste de joueurs.