Il a retiré son like du mème, estimant qu'il n'était plus approprié.
Odkliknął polubienie mema, uznając, że nie jest już odpowiedni.
Sur les réseaux sociaux, il cherchait avidement des signes d'approbation, comptant chaque nouveau commentaire et chaque like.
W mediach społecznościowych usilnie zabiegał o oznaki aprobaty, licząc każdy nowy komentarz i każde polubienie.
Si vous utilisez activement une fonction Facebook, si vous cliquez sur le bouton « like » par exemple, il est possible que Facebook traite d'autres données, dont des données à caractère personnel.
Jeżeli aktywnie korzystasz z funkcji Facebook'a, takich jak klikanie przycisku "polub" możliwe jest, że Facebook przetwarza inne dane, obejmujące dane osobowe.
Lorsqu'un utilisateur interagit avec les plugins, p.ex. en cliquant sur le bouton « like » ou en postant un commentaire, les informations correspondantes sont transmises directement de son appareil à Facebook où elles sont stockées.
Gdy użytkownicy wchodzą w interakcję z wtyczkami, na przykład naciskając przycisk "Lubię to" lub dodając komentarz, odpowiednie informacje są przesyłane bezpośrednio z urządzenia do Facebooka i tam przechowywane.
Si vous avez aimé l'épisode de Crash Course d'aujourd'hui, s'il vous plait cliquez le bouton "like" et
Jeśli podoba Ci się dzisiejszy odcinek Crash Course, proszę kliknij przycisk "Lubię to" i rozważ
À chaque like, commentaire, partage, mon cerveau sécrète de la dopamine.
Każde polubienie, komentarz i repost to jak zastrzyk dopaminy.
Si tu veux, tu peux supprimer ton like de cette vidéo à tout moment.
Jeśli chcesz, możesz w każdej chwili cofnąć lajka pod tym filmem.
Une abonnée fidèle like toutes nos stories depuis plus de trois ans déjà.
Jedna wierna obserwatorka lubi wszystkie nasze relacje już od ponad trzech lat.
Ce petit chauve like tellement ta photo qu'il la mange.
Ten łysolek tak bardzo lubi twoje zdjęcie, że je zjada.
Et il a zéro "like" alors je le vire.
Nie dostałam żadnych lajków pod tym postem, więc go usuwam.
On like les photos de nos amis et ils likent les nôtres.
Lubimy zdjęcia znajomych, a oni lubią nasze.
Il a retiré son like du tweet après s'être rendu compte qu'il était trompeur.
Wycofał lajka spod tweeta, gdy zorientował się, że wprowadza w błąd.
Un like sur ma photo, c'était déjà un petit signe de vie de sa part.
Like pod moim zdjęciem był już drobnym sygnałem, że o mnie pamięta.
