Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
limit emisji
Vertaling van "limit emisji" in Frans
0,1 ml/m3 (limit emisji) w materiałach zabawek będących drewnem klejonym żywicą
0,1 ml/m3 (limite d'émission) dans les matériaux composites à base de bois des jouets
20 μg/m3 (limit emisji) po maksymalnie 28 dniach od rozpoczęcia badania emisji z piankowych materiałów zabawek zawierających ponad 200 mg/kg (wartość graniczna na podstawie zawartości)
20 μg/m3 (limite d'émission) après une période maximale de vingt-huit jours à compter du commencement du test des émissions des matériaux de jouet en mousse présentant une teneur en formamide supérieure à 200 mg/kg (valeur seuil basée sur la teneur).»
Regulatorzy chcą wprowadzić limit emisji dwutlenku węgla na nadchodzący rok.
Les régulateurs veulent plafonner les émissions de carbone pour l'année à venir.
Ta europejska norma ustala surowy limit emisji szkodliwych gazów z samochodów.
Cette norme européenne fixe une limite stricte pour les émissions de gaz polluants des voitures.
Aby chronić środowisko, wprowadzono dla każdej fabryki górny limit emisji.
Pour protéger l'environnement, ils ont établi une limite maximale d'émissions pour chaque usine.
Dowiedziała się, że kapitał docelowy określa górny limit emisji akcji.
Elle a appris que le capital autorisé définit le plafond pour l'émission d'actions.
Rząd wprowadza obecnie surowy limit emisji przemysłowych zanieczyszczeń.
Le gouvernement impose désormais un plafond strict sur l'émission de polluants industriels.
Liczba przydziałów określa całkowity limit emisji dla każdego uczestnika systemu.
Le nombre total de droits attribués fixe ainsi la limite globale des émissions autorisées.
Rząd określi dolny limit emisji dwutlenku węgla w walce ze zmianami klimatycznymi.
Le gouvernement définira un seuil minimal pour les émissions de carbone afin de lutter contre le changement climatique.
Głosowałam za przyjęciem wniosków wprowadzających wiążący górny limit emisji, choć nie odbyło się to bez pewnych obaw.
J'ai voté pour les propositions visant à introduire des plafonds d'émissions moyens contraignants, malgré quelques inquiétudes.
Jak będzie określany limit emisji w fazie 3?
Comment seront déterminés les plafonds d'émission pour la phase 3?
Zobowiązaliście się państwo przestrzegać dwu bardzo istotnych zasad: że istnieje wspólny europejski limit emisji oraz że emisje będą miały trend malejący.
Vous vous êtes engagés à deux principes très importants: il y a un seul cap européen, et les émissions doivent suivre une courbe descendante.
Jednakże limit emisji - określony w przybliżeniu na poziomie z roku 2005 - powinien być niższy i w większym stopniu odpowiadać poziomom wymaganym w wypadku innych sektorów.
Cependant, le plafond d'émission, fixé aux valeurs de 2005 environ, devrait être plus bas et plus proche des niveaux imposés aux autres secteurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor limit emisji in het Pools
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 29 ms.
