Vertaling van "limitowane" in Frans
Na rynku odsprzedaży limitowane edycje sneakersów znikają w kilka minut.
Sur le marché de revente, les éditions limitées de baskets partent en quelques minutes.
Marki odzieżowe konkurują, wypuszczając bez przerwy nowe limitowane kolekcje.
Les marques de vêtements compétitionnent en lançant sans cesse de nouvelles collections limitées.
Ten mały butik koncepcyjny promuje lokalnych twórców, oferując limitowane i oryginalne kolekcje.
Ce petit concept store met en avant des créateurs locaux, avec des collections limitées et originales.
Ten modny sklep oferuje wyłącznie limitowane kolekcje, żeby wzbudzić w klientach poczucie wyjątkowości.
Ce magasin branché propose uniquement des collections limitées pour créer un sentiment d'exclusivité chez les clients.
Firma rezygnuje z masowej produkcji seryjnej i przechodzi na krótsze, limitowane serie.
La société abandonne la fabrication en série de masse pour se tourner vers des séries plus limitées.
Jako pasjonat sneakersów, zawsze poluje na najnowsze limitowane edycje.
En tant que collectionneur de baskets, il est toujours à la recherche des dernières éditions limitées.
Ograniczenia te powinny być limitowane i uznane za akceptowalne wyłącznie w celu poprawy ochrony klientów, zapewniając klientom odpowiedni poziom pewności co do faktu, że ich karty płatnicze zostaną przyjęte przez akceptantów.
Ces restrictions devraient être limitées et ne devraient être considérées comme acceptables que pour renforcer la protection des consommateurs en leur assurant un degré suffisant de certitude quant au fait que leurs cartes de paiement seront acceptées par les commerçants.
Skąd Pani wiedziała, że lubię edycje limitowane?
Comment savez-vous que j'aime les éditions limitées ?
Księgarnia planuje od jutra rano wprowadzić do sprzedaży limitowane wydanie tej powieści.
La librairie prévoit de mettre en vente une édition limitée du roman dès demain matin.
Zawsze stara się wykupić limitowane edycje sneakersów, jak tylko się pojawią.
Sprzedawca chciał zabezpieczyć się przed konkurencją, magazynując limitowane edycje sneakersów.
Le détaillant voulait devancer la concurrence en stockant des sneakers en édition limitée.
Te limitowane tenisówki zeszły na pniu w mniej niż jedno przedpołudnie.
To wydanie książki jest limitowane, więc może szybko zniknąć z półek.
