Naftalina, limonen, żarówki,
Naftalina, limonen, żarówki,
HIPS jest podobny do tworzywa ABS, jednak wykorzystuje różne rozpuszczalniki (raczej limonen niż aceton).
HIPS est un matériau semblable au plastique ABC, mais il utilise différents dissolvants (limonène au lieu d'acétone).
olejek kminkowy: d-karwon 3,5-6,0 mg/g, zgodnie z definicją zawartą w Farmakopei Europejskiej, olejek cytrynowy: limonen 2,3-9,0 mg/g, zgodnie z definicją zawartą w Farmakopei Europejskiej.
Huile de carvi: D-carvone 3,5-6,0 mg/g, comme défini par la Pharmacopée européenne; huile de citron: limonène 2,3-9,0 mg/g, comme défini par la Pharmacopée européenne.
Przykładem może być d-limonen, który występuje w wielu naturalnych materiałach zapachowych i jest składnikiem skórki owoców cytrusowych.
Par exemple, on peut citer le d-limonène qui se trouve dans de nombreuses matières parfumées naturelles et qui est une composante du zeste des citrons.
Ponadto jarmułka zawiera różne garbniki, olejki lotne i olejki eteryczne, takie jak limonen, terpineol, beta-humulen i kariafylen.
De plus, la calotte contient divers tanins, huiles volatiles et huiles essentielles telles que le limonène, le terpinéol, le bêta-humulène et le caryaffylène.
Po pierwsze, w raporcie przeprowadzono pewne badania podstawowe: jedną z najczęściej cytowanych substancji chemicznych w świecach, które spalamy świecznikami, jest limonen, który naturalnie występuje w nutach cytrusowych.
Premièrement, le rapport fait une recherche de base: l'un des produits chimiques couramment cités dans les bougies que nous brûlons avec des chandeliers est le limonène, qui se trouve naturellement dans les notes d'agrumes.
Naturalnie pachnące; doskonale nawilżająca, ujędrniająca i ujędrniająca skórę, ta formuła znana jest jako "d-limonen", a jej właściwości są powszechnie spotykane w cytrynie i grejpfrucie
Naturellement parfumé ; excellent pour la peau hydratant, affermissant, et modifiant la tonalité, cette formule est connue comme le « d-limonène » et ses propriétés sont généralement trouvés en citron et pamplemousse
Gdy limonen ma kontakt z tlenkami azotu (zanieczyszczenia powszechnie występujące w powietrzu wewnątrz i na zewnątrz), sam w sobie jest całkowicie bezpieczny - wykazano, że wytwarza produkty uboczne, takie jak formaldehyd i aceton.
Lorsque le limonène est en contact avec des oxydes d'azote (contaminants que l'on trouve couramment dans l'air intérieur et extérieur), il est parfaitement sûr en soi: il a été démontré qu'il produisait des sous-produits tels que le formaldéhyde et l'acétone.
I nie mam pojęcia jak ten limonen tam się dostał, chyba że gość wciągał oranżadę w proszku.
Aucune idée de comment c'est arrivé là, sauf s'il sniffait du jus d'orange.
Podstawowym składnikiem, występującym w najwyższym stężeniu, jest d-limonen, a w dalszej kolejności - γ-terpinen.
Le composant principal, dont la concentration est la plus importante, est le d-limonène, suivi du γ-terpinène.
Orientacyjnie należy wymienić: a-tujen, a-pinen, kamfen, β-pinen, β-mircen, o-metylanizol, p-cymen, d-limonen, γ-terpinen, linalol, β-kariofilen.
à titre indicatif, il convient de mentionner: a-thujène, a-pinène, camphène, β-pinène, β-myrcène, o-méthylanisol, p-cymène, d-limonène, γ-terpinène, linalol, β-caryophyllène.
I nie mam pojęcia jak ten limonen tam się dostał, chyba że gość wciągał oranżadę w proszku.
Et je ne sais pas comment la limonène est arrivée là à moins que le gars ait sniffé du Kool-Aid à l'orange.
