Producenci mleka musieli podnieść cenę za litr, żeby utrzymać opłacalność.
Les producteurs de lait ont dû augmenter le prix au litre pour rester rentables.
Udało jej się wypić cały litr mrożonej herbaty podczas rodzinnego obiadu.
Elle a réussi à boire un litre de thé glacé pendant le repas de famille.
Do tego przepisu potrzebny jest litr wywaru warzywnego i dwie marchewki.
Pour cette recette, il faut un litre de bouillon de légumes et deux carottes.
Ten nowoczesny dystrybutor paliwa pokazuje cenę za litr na dużym, podświetlanym ekranie.
Ce distributeur d'essence moderne affiche le prix au litre sur un grand écran lumineux.
Żeby kupować mądrze, zawsze przelicza cenę na kilogram albo na litr.
Pour acheter intelligemment, il calcule toujours le prix au kilo ou au litre.
W tym regionie rzadko można znaleźć benzynę bezołowiową tańszą niż dwa euro za litr.
Dans cette région, on trouve rarement du sans-plomb moins cher que deux euros le litre.
Jego zawartość na litr wina dzieli szampana na sześć grup.
Son contenu par litre de vin divise le champagne en six groupes.
Dystrybutor paliwa wyraźnie pokazuje cenę za litr oraz już zatankowaną ilość.
Le distributeur de carburant indique clairement le prix au litre et la quantité déjà versée.
Jeden litr w każdej wardze, wieć w sumie cztery.
Un litre dans chaque lèvre donc, quatre en tout.
Dystrybutor paliwa wyraźnie pokazuje cenę za litr tuż nad czarnym pistoletem.
La pompe à carburant affiche clairement le prix du litre, juste au-dessus du pistolet noir.
Podanie ceny za litr pozwala łatwo porównać różne marki proszków do prania.
L'indication de prix au litre permet de comparer facilement différentes marques de lessive.
Wyświetlacz na dystrybutorze benzyny pokazywał zaskakująco wysoką cenę za litr.
L'affichage de la pompe à essence indiquait que le coût par litre était étonnamment élevé.
Ta ilość składników jest wystarczająca na litr przegotowanej wody.
Cette quantité d'ingrédients est suffisante par litre d'eau bouillie.
