Dzięki muzyce lounge w restauracji jest mniej gwarno i robi się przyjemniej.
Grâce à la musique lounge, le restaurant paraît moins bruyant et plus accueillant.
Dzisiejszy koncert akustyczny odbędzie się w małym barze lounge w śródmieściu.
Ce soir, le concert acoustique aura lieu dans un petit bar lounge du centre-ville.
Po pracy często spotykamy się w kameralnym barze lounge, żeby na spokojnie porozmawiać.
Après le travail, nous nous retrouvons souvent dans un bar lounge pour discuter calmement.
Właściciel wybrał muzykę lounge, żeby podczas kolacji panowała spokojna atmosfera.
Le patron a choisi de la musique lounge pour créer une ambiance calme pendant le dîner.
Woli pracować w kawiarni, gdzie muzyka lounge jest puszczana naprawdę cicho.
Elle préfère travailler dans un café où la musique lounge reste à un volume très bas.
Goście mogą skosztować kaw i koktajli serwowanych w barze typu lounge.
Les visiteurs peuvent déguster des cafés et des cocktails dans le bar lounge.
W tym barze lounge obsługa mówi przyciszonym głosem, żeby nie zakłócać relaksującej atmosfery.
Dans ce bar lounge, le personnel parle doucement pour préserver l'atmosphère relaxante du lieu.
W tej herbaciarni zawsze leci muzyka lounge, żeby zachęcić gości do pozostania na dłużej.
Ce salon de thé diffuse toujours de la musique lounge pour encourager les clients à rester.
Muzyka lounge sprawia, że na tarasie jest przyjemniej, nawet kiedy ulica tętni życiem.
La musique lounge rend la terrasse plus agréable, même quand la rue est animée.
Bardzo łagodna muzyka lounge grała, gdy czekaliśmy na stolik przy barze.
Une musique lounge très douce jouait pendant que nous attendions notre table près du bar.
W tym hotelowym barze dyskretna muzyka lounge towarzyszy rozmowom zmęczonych podróżnych.
Dans ce bar d'hôtel, la musique lounge accompagne discrètement les conversations des voyageurs fatigués.
Usiadł sam w barze lounge, żeby w spokoju pomyśleć o swoim nowym życiu.
Il s'est assis seul dans un bar lounge pour réfléchir tranquillement à sa nouvelle vie.
Włączyliśmy muzykę lounge, żeby dodać imprezie odrobinę elegancji.
Nous avons mis de la musique lounge pour donner un côté plus chic à la soirée.
