Vertaling van "lub api" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sprzedawca uzyskuje szczegóły zamówienia, dostarcza produkty oraz informuje Fruugo za pośrednictwem Portalu sprzedawców (lub API zamówień).
Vous récupérez la commande, expédiez le produit et informez Fruugo via le Portail marchand (ou API de commandes).
Wymogi te spełnia płyn DEF oferowany pod wieloma nazwami handlowymi, między innymi płyn DEF z certyfikatem AdBlue lub API.
Les exigences définies par la norme ISO 22241-1 sont appliquées par de nombreuses marques de DEF, y compris celles disposant des certifications AdBlue ou API.
Wesprzyj dostarczanie SDK lub API dla klienta w celu rozwijania oprogramowania.
Support fournissant SDK ou l'api pour que le client développe leurs logiciels.
Zintegruj kasę myPOS lub API Dewelopera ze swoją stroną internetową i docieraj do coraz większej liczby klientów online.
Intégrez la caisse myPOS ou l'API développeur à votre site Internet et touchez plus de clients en ligne.
Pompy te są zgodne z normami ISO 5199/ ISO 2858, ASME B73.1 lub API 610 i gwarantują niezawodne pompowanie.
Ces pompes sont conformes aux normes ISO 5199/ISO 2858, ASME B73.1 ou API 610 et garantissent des processus de pompage fiables.
Zalecany do starszych pojazdów samochodowych o dużym przebiegu następujących marek: VW, Mercedes-Benz, Fiat oraz samochodów wymagających oleju spełniającego wymagania ACEA A3/B3, A3/B4 lub API SN/CF.
Recommandée pour les véhicules anciens affichant un kilométrage élevé et fabriqués par VW, Mercedes-Benz, Fiat et pour les véhicules exigeant une huile satisfaisant aux spécifications ACEA A3/B3, A3/B4 ou API SN/CF.
Lub wypełniacze w postaci granulek, takich jak Seachem De *nitrate, lub API NITRA-ZORB.
Ou des charges sous forme de granulés, tels que Seachem De *nitrate, ou API NITRA-ZORB.
Aplikacje interaktywne wymagają wyposażenia odbiornika w złącze nazywane "interfejsem programu aplikacji" lub API.
Les applications interactives exigent la présence dans le récepteur d'un logiciel appelé « interface de programmes d'application » (API).
Środków prowadzących do rekwirowania leków, półproduktów lub API bądź do nakładania rygorów ograniczających ich produkcję nie należy w ogóle brać pod uwagę.
Les mesures conduisant à la réquisition de médicaments, de produits intermédiaires ou de PPA ou celles qui empêchent leur production, ne devraient pas être considérées comme une solution.
Telewizja interaktywna opiera się na aplikacjach przekazywanych równolegle z sygnałem wideo, przetwarzanych przez złącze nazywane "interfejsem programowania aplikacji" lub API
La télévision interactive repose sur des applications transmises en même temps que le signal vidéo, traitées par une pile d'éléments logiciels appelée Interface de Programme d'Application (API)
Jeżeli stwierdzi się, że Formularz Rezerwacyjny, Link Rezerwacyjny lub API nie spełniają tych funkcji, odpowiedzialność ParkCloud ograniczać się będzie do przedsięwziecia stosownych środków w celu usunięcia defektu, zgodnie ze standardami biznesowymi.
S'il est déterminé que le Formulaire de Réservation et/ou le Lien de Suivi ne remplissent pas leurs fonctions, la seule responsabilité de ParkCloud sera de déployer des efforts raisonnables compatibles avec les normes de l'industrie, afin de réparer le défaut.
Poza taką sytuacją, w której jest to wyraźnie wymienione w API Biznes lub API Partner, nie możesz mieć żadnych dochodów z tytułu użytkowania Materiałów Licencjonowanych.
Excepté lorsque cela est expressément prévu, comme c'est le cas pour l'API Business, l'API Partenaire et l'API Revendeur, vous ne pouvez pas générer des revenus par l'utilisation des Eléments Licenciés.
Partner otrzymuje niewyłączne prawo do promowania Produktów Dostawców Parkingowych w imieniu firmy ParkCloud, poprzez używanie Formularza Rezerwacyjnego, Linka Rezerwacyjnego lub API, dostarczonych przez ParkCloud w celu umożliwienia Klientom dokonania Rezerwacji.
L'Affilié a le droit non exclusif de promouvoir les Produits des Fournisseurs de Stationnement au nom de ParkCloud, en utilisant le Formulaire de Réservation/Lien de Suivi/API fourni par ParkCloud aux fins de l'exécution du présent Accord.
