Jego luba codziennie wywołuje uśmiech na jego twarzy swoimi żartami.
Sa douce le fait sourire tous les jours avec ses blagues amusantes.
A teraz, moja luba, odetnę jego głowę.
Maintenant, belle demoiselle, je vais couper la tête du dragon.
Twój ukochany syn i jego luba są być może bardziej pomysłowi niż mógłbyś się spodziewać.
Votre fils bien-aimé et sa compagne sont peut-être plus ingénieux que vous le soupçonnez.
Moja luba udaje, że traci cierpliwość ale potrafi znieść wszystko.
Elle fait l'agacée, mais elle supporte tout.
opis przenoszonych zobowiązań lub rezerw techniczno-ubezpieczeniowych oraz innych zobowiązań i praw, jak również związanych z nimi aktywów luba także ich ekwiwalentów pieniężnych
une description des engagements ou des provisions techniques à transférer, et des autres obligations et droits, ainsi que des actifs correspondants, ou leurs équivalents en trésorerie
Twoja luba wydłubała mi oko.
Ta chérie m'a pris un œil.
Moja luba posiada ognisty temperament.
Ma bien-aimée a un tempérament explosif.
Moja luba na mnie czeka.
La matrone m'attend.
To słowo, którzy przybyło przy okazji od staroniemieckiego słowa "luba", od łacińskiego "lubere", znaczącego "uprzyjemniać".
C'est un mot qui nous vient de l'ancienne littérature germanique luba, du Latin lubere signifiant "être agréable".
Cóż, luba? Prawda, że jeszcze nie dnieje?
Mon âme, comment vas-tu? Causons, le jour est encore loin.
Ellaria Sand, moja luba.
Quand elles lui ressemblent, oui mon seigneur.
Jeśli to ma być twoja luba, Alistairze, to chyba mamy problem.
Si c'est censé être votre femme, Alistair, Je pense que nous avons un problème.
To, jak wiecie, moja luba, Kikki Dee.
Voici ma femme, Kikki Dee, comme vous le savez.