Ta zniekształcająca lupa sprawia, że litery na brzegach strony robią się zamazane.
La loupe déformante rend les lettres floues sur les bords de la page.
Jego nowa lupa do czytania ma wbudowane oświetlenie, bardzo wygodne do czytania wieczorem.
Sa nouvelle loupe de lecture a un éclairage intégré, très pratique pour lire le soir.
Otwórz obraz do edycji w widoku Lupa.
Ouvrez l'image pour la modifier dans la vue Loupe.
Ta lupa do czytania, kładziona bezpośrednio na stronie, równomiernie powiększa każdy wiersz tekstu.
Cette loupe de lecture, posée directement sur la page, agrandit chaque ligne de manière uniforme.
Lampa Lupa 5 dioptrii od 5 cali, idealny dla precyzji pracy.
Lampe loupe 5 dioptries de 5 pouces, idéales pour une précision de travail.
Gdzie jest ta lupa?
Où est donc cette loupe?
Jeśli potrzebna jest lupa specjalna o innym powiększeniu, producent może ją zaprojektować zgodnie z wymaganiami klienta, jednak koszty takiego specjalnego wykonania będą niezwykle wysokie ze względu na pracochłonne czynności i wymagany czas związany z zaprojektowaniem optyki.
Si vous souhaitez une loupe spéciale avec un autre grossissement, le fabricant peut la concevoir selon vos besoins, mais les coûts financiers et le temps requis par la conception et la fabrication de l'optique sont importants.
Lupa pozwoli Ci zobaczyć małe obiekty, a przycisk na górze aktywuje ją i wraca do pierwotnego stanu.
Loupe vous aidera à voir les petits objets, et le bouton en haut, il active et retourne à l'état d'origine.
32489378 - Model domu i lupa na ciemnym tle.
32489378 - modèle d'accueil et de loupe sur fond sombre.
Nie jestem pewny, lupa... Wygląda jak krew.
Je ne suis pas sûr. Loupe... Ça ressemble à du sang.
Lupa ekranowa została zaktualizowana do 1.01. - (German Obsługa języków)
Loupe d'écran a été mis à jour à 1.01 - (Support de la langue Allemand)
Lupa ujawnia małego szarego owada przyklejonego do wilgotnej, błyszczącej blaszki.
La loupe révèle un petit insecte gris collé sur un feuillet humide et brillant.
Silniejsza lupa pomoże ci odczytać drobny druk w tej skomplikowanej umowie.
Une loupe plus puissante t'aidera à lire les petites lettres sur ce contrat compliqué.
