Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lutnm
Vertaling van "lut" in Frans
étain m
Podczas demonstracji nagrzewnica indukcyjna stopiła lut w ciągu kilku sekund.
Pendant la démonstration, le chauffage par induction a fait fondre la soudure en quelques secondes.
Zgrzewanie oporowe eliminuje potrzebę stosowania dodatkowych materiałów, takich jak lut czy kleje.
La soudure par résistance élimine le besoin de matériaux supplémentaires comme la soudure ou les adhésifs.
Stwórz określony nastrój w swoich nagraniach poprzez wykorzystanie tablic (LUT).
Créez une atmosphère particulière pour vos enregistrements en utilisant les tables de correspondance (LUT).
LUT otrzyma położenie pozycji wskazującej sygnał nawigacyjny poprzez dekodowanie i analizę oraz wyśle dane do RCC, w celu przeprowadzenia ratunkowej akcji ratunkowej.
LUT obtiendra l'emplacement de la balise de localisation par le décodage et l'analyse, et envoie les données à RCC, pour la délivrance de mise en oeuvre de secours.
Wysoka jasność dowodzi, że lut jest dobry.
L'intense luminosité montre que la soudure est bonne.
Ten lut ołowiowy jest łatwiejszy w obróbce, ale jest znacznie bardziej toksyczny.
Cette soudure à base de plomb est plus facile à travailler, mais elle est beaucoup plus toxique.
Nie dmuchaj na lut, bo...
Et ne soufflez pas sur la soudure, sinon...
Mogą namierzyć drut, lut, taśmę klejącą i powiązać je z urządzeniami znalezionymi na miejscu zbrodni.
On peut retracer un fil, une soudure, du ruban gommé et les relier à des dispositifs trouvés sur les lieux de crime.
Metale mogą być trzymane razem przez ogrzewanie innych metali jako środka wiążącego, takich jak lut ołowiowy w połączeniach elektrycznych.
Des métaux peuvent être liés en chauffant d'autres métaux comme agent de liaison, tel que la soudure d'avance dans les connexions électriques.
Jeśli wartość oporu jest nienormalna, może to być wirtualny lut, a sam rezystor jest uszkodzony.
Si la valeur de résistance est anormale, ce peut être une soudure virtuelle, et la résistance elle-même est cassée.
Co więcej, wymagane jest spawanie pojedynczym nitem, które kontroluje ciśnienie spawania, aby zapewnić, że lut po stopieniu nie wpłynie na szybkość lutowania.
En outre, une soudure simple de rivet qui commande la pression de soudure est exigée pour s'assurer que la soudure après fonte n'affecte pas la stabilité de soudure.
Zgrzewarka indukcyjna o wysokiej częstotliwości to indukcyjne urządzenie grzewcze, które łączy materiał spawalniczy do określonej temperatury prądem indukcyjnym, topiąc lut i łącząc dwa metale lub materiały z różnymi materiałami.
Une machine de soudage par induction à haute fréquence est un dispositif de chauffage par induction qui relie le matériau de soudage à une certaine température par un courant d'induction, faisant fondre la soudure et reliant deux métaux ou matériaux avec des matériaux différents.
Mogą namierzyć drut, lut, taśmę klejącą i powiązać je z urządzeniami znalezionymi na miejscu zbrodni.
ils peuvent analyser les câbles, les soudures, les rubans adhésifs et les relier à différents appareils trouvés sur les scènes de crimes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die lut bevatten
lut.
févr.
"Mon anniversaire est en févr."
lut srebrny nf.
brasure à l'argent
"L'artisan utilise une brasure à l'argent pour assembler les bijoux."
lut twardy nf.
brasure forte
"L'artisan utilise une brasure forte pour souder ces tuyaux en cuivre."
lut miękki nf.
brasure tendre
"L'électricien utilise de la brasure tendre pour souder les composants."
zimny lut nf.
soudure froide
"Une soudure froide peut causer des pannes intermittentes du circuit."
łut szczęścia nm.
coup de chance
"Gagner à la loterie était un vrai coup de chance pour lui."
! coup de veine
"Quel coup de veine d'avoir trouvé cette place de parking !"
Synoniemen voor lut in het Pools
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 29 ms.
