Vertaling van "macOS i" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Spowoduje to wymazanie odtwarzanego dysku i zastąpienie wszystkich danych na nim systemem macOS i innymi danymi z kopii zapasowej.
Cette procédure efface le disque que vous êtes en train de restaurer, puis remplace tous les éléments de ce disque par macOS et d'autres données provenant de cette sauvegarde.
W głęboko ukrytych obszarach dysku twardego system macOS i używane przez Ciebie aplikacje tworzą tysiące plików tymczasowych i danych pamięci podręcznej, których potrzebują do działania - a potem zapominają je usunąć.
Dans les tréfonds de votre disque dur, macOS et vos applications créent des milliers de fichiers temporaires et données en cache dont ils ont besoin pour fonctionner mais qu'ils oublient ensuite de supprimer.
Jeśli użytkownik zapomni hasła użytkownika systemu macOS i nie będzie mógł zalogować się do komputera Mac, możesz użyć prywatnego klucza, aby odblokować jego dysk.
Si un utilisateur oublie le mot de passe de son compte utilisateur macOS et ne parvient pas à se connecter à son Mac, vous pouvez utiliser la clé privée pour déverrouiller son disque.
Wymienić kroki potrzebne do konfiguracji usług integracji w systemach macOS i iOS.
Énumérer les étapes permettant de configurer les services de continuité dans macOS et iOS.
Dzięki bezpiecznej architekturze zarządzania w iOS, macOS i tvOS dział IT może konfigurować i aktualizować ustawienia, wdrażać aplikacje, monitorować zgodność oraz odpytywać urządzenia i zdalnie je blokować lub wymazywać.
Avec la structure de gestion sécurisée d'iOS, de macOS et de tvOS, les équipes informatiques peuvent configurer et mettre à jour les réglages, déployer des applications, contrôler la conformité, interroger les appareils ainsi qu'effacer et verrouiller les appareils à distance.
Upewnij się, że system macOS i oprogramowanie sprzętowe komputera Mac są aktualne.
Assurez-vous que macOS et le programme interne de votre Mac sont à jour.
Final Cut Pro to aplikacja zoptymalizowana dla macOS i najnowszych Maców, dlatego zapewnia niesamowitą wydajność pracy na każdym etapie - od importowania do generowania materiału wyjściowego - zarówno na komputerach przenośnych, jak i stacjonarnych.
Et comme Final Cut Pro est optimisé pour macOS et pour les Mac les plus récents, ses performances incroyables s'expriment aussi bien sur ordinateur portable que sur ordinateur de bureau, de l'importation à la livraison.
Gdy App Store nie wyświetla już więcej uaktualnień, używana wersja systemu macOS i wszystkie jego aplikacje są aktualne.
Lorsque l'App Store n'affiche aucune autre mise à jour, cela signifie que votre version de macOS et toutes ses apps sont à jour.
Dla takich przypadków programiści stworzyli specjalna aplikacja dla macOS i Windows, która pozwala zresetować hasło urządzenia z systemem iOS.
Dans ces cas, les développeurs ont créé une application spéciale pour macOS et Windows, qui permet de réinitialiser le mot de passe de l'appareil iOS.
Po udostępnieniu nowej wersja systemu macOS, wymaganie systemu operacyjnego Mac pakietu Office będzie odnosić się do tej nowej wersji macOS i jego dwóch wersji poprzednich.
Quand une nouvelle version de macOS est disponible, les spécifications du système d'exploitation d'Office pour Mac deviennent d'avoir les trois versions les plus récentes au moment de la sortie : la nouvelle version de macOS et les versions précédentes.
Przed zainstalowaniem systemu Windows należy uruchomić komputer Mac w systemie macOS i sprawdzić uaktualnienia oprogramowania, aby upewnić się, że system macOS oraz oprogramowanie sprzętowe komputera są aktualne.
Avant d'installer Windows, vous devez démarrer votre Mac sous macOS et rechercher les dernières mises à jour logicielles pour vous assurer que macOS et le programme interne de votre ordinateur sont à jour.
Serwer TS-128A działa jak platforma wymiany plików, upraszczając zarządzanie plikami między urządzeniami. Współpracuje z szeroką gamą komputerów i urządzeń (z systemami Windows, macOS i innymi).
Le TS-128A agit comme une plate-forme d'échange de fichiers afin de simplifier la gestion de vos fichiers entre vos appareils. De plus, il est compatible avec un large éventail d'ordinateurs et d'appareils (dont Windows, macOS et plus encore).
Podczas kroku Utwórz partycję dla systemu Windows, wybierz wielkość partycji, przeciągając linię oddzielającą partycje macOS i Windows.
À l'étape Créer une partition pour Windows, indiquez une taille de partition en faisant glisser le séparateur entre les partitions macOS et Windows.
