W tej małej knajpce curry madras jest zawsze idealnie wyważone między ostrością a aromatem.
Dans ce petit restaurant, le curry madras est toujours bien équilibré entre piquant et parfum.
Wieczorem na święto wioski miała na sobie kolorową spódnicę z tkaniny madras.
Elle portait une jupe en madras coloré pour la fête du village ce soir.
Wieczorem jej stryjenka opowiada, jak dawniej nosiło się madras na karaibskiej wsi.
Le soir, sa grand-tante raconte comment le madras se portait autrefois aux campagnes.
Ona woli curry madras z warzywami zamiast wersji z jagnięciną.
Elle préfère un curry madras aux légumes plutôt que la version avec de l'agneau.
Na zdjęciu jej madras, zawiązany w szpic, nadaje twarzy niezwykłej godności.
En photo, son madras noué en pointe donne à son visage une grande dignité.
Kelner poleca ich domowe curry madras, przygotowywane z tajemniczą mieszanką czerwonych przypraw.
Le serveur recommande leur curry madras maison, préparé avec un mélange secret d'épices rouges.
Zamówili wegetariańskie curry madras, żeby spróbować bezmięsnej, ale bardzo wyrazistej w smaku opcji.
Ils ont commandé un curry madras végétarien pour tester une option sans viande mais très savoureuse.
Przed wyjściem na święto wioski zawiązała na głowie swój czerwono-żółty madras.
Elle a noué son madras rouge et jaune avant de sortir pour la fête du village.
Do sztuki teatralnej garderobiany starannie wyprasował każdy madras należący do aktorek.
Pour la pièce de théâtre, le costumier a soigneusement repassé chaque madras des comédiennes.
W indyjskiej restauracji zamówiłem porządnie doprawione curry madras do ryżu.
Au restaurant indien, j'ai commandé un curry madras bien épicé pour accompagner mon riz.
W jego ulubionym curry madras są ciecierzyca, marchewka i mnóstwo świeżej kolendry.
Son curry madras préféré contient des pois chiches, des carottes et beaucoup de coriandre fraîche.
Salę udekorowali obrusami z tkaniny madras i girlandami z tropikalnych kwiatów.
Ils ont décoré la salle avec des nappes en madras et des guirlandes de fleurs tropicales.
Na targu kupił kawałek materiału madras, żeby uszyć poduszki.
Sur le marché, il a acheté un morceau de madras pour coudre des coussins.
