Policja od lat prowadzi śledztwo w sprawie potężnej mafii działającej w porcie.
La police enquête depuis des années sur cette puissante mafia installée dans le port.
Systematyczny przepadek majątku pochodzącego z przestępstw ma na celu odcięcie mafii od źródeł finansowania.
La confiscation systématique des avoirs criminels vise à priver les mafias de leurs ressources.
Te gwiazdki na ramieniu, że jest kimś dużym, w mafii.
Les étoiles sur les épaules, que c'est un grand mafieux.
Na początku byli to wujkowie z mafii.
Au début, il y a eu les oncles mafieux.
W powieści opisano tajną centralę, w której zapadają wszystkie najważniejsze decyzje mafii.
Le roman décrit une officine secrète où se prennent toutes les décisions mafieuses importantes.
Policja od miesięcy obserwuje tę kobietę z mafii, bo kontroluje lokalny przemyt.
La police surveille cette mafieuse depuis des mois, car elle contrôle le trafic local.
Podobno opracowano tajny plan, by oczyścić miasto z najbardziej brutalnych zagranicznych mafii.
Un plan secret aurait été élaboré pour nettoyer la ville des mafias étrangères les plus violentes.
Młoda kobieta z mafii wykorzystywała media społecznościowe do werbowania nowych ludzi z okolicy.
La jeune mafieuse utilisait les réseaux sociaux pour recruter de nouveaux membres dans le quartier.
Krążyła plotka, że ta tajemnicza kobieta z mafii trzyma w garści połowę interesów w porcie.
La rumeur disait que la mystérieuse mafieuse contrôlait la moitié des commerces du port.
Jeśli moi rodzice byli w mafii, to prof. Hecht również.
Si mes parents étaient mafieux, alors ce serait aussi le professeur Hecht.
Międzynarodowa policja wreszcie współpracuje, by uderzyć w samą głowę mafii.
La police internationale coopère enfin pour frapper la pieuvre à la tête.
Jego wuj uciekł z kraju po tym, jak zgłosił działalność mafii władzom.
Son oncle a fui le pays après avoir dénoncé la mafia aux autorités.
Prawa ręka lokalnego bossa mafii została w końcu aresztowana wczoraj wieczorem.
Le deuxième homme de la mafia locale a finalement été arrêté hier soir.