Dobry makler jasno tłumaczy ryzyko, zanim zaproponuje jakąkolwiek inwestycję finansową.
Un bon courtier explique clairement les risques avant de proposer un placement financier.
Mój brat pracuje jako makler i kupuje akcje na giełdzie dla swoich klientów.
Mon frère travaille comme courtier et achète des actions en bourse pour ses clients.
Gary to świetny facet, bardzo aktywny makler.
Gary est un bon vieux trader très actif.
Ten makler specjalizujący się w sektorze energii uważnie śledzi zmiany cen ropy naftowej.
Ce boursier spécialisé dans l'énergie suit de près l'évolution du prix du pétrole.
Ten doświadczony makler stawia raczej na strategie długoterminowe niż na bardzo spekulacyjne transakcje.
Ce boursier expérimenté préfère les stratégies à long terme plutôt que les opérations très spéculatives.
Nasz makler co miesiąc przysyła nam szczegółowy raport z naszych inwestycji.
Notre courtier nous envoie chaque mois un rapport détaillé sur nos investissements.
Jej makler regularnie wysyła jej biuletyn giełdowy z podsumowaniem trendów tygodnia.
Son courtier lui envoie régulièrement une lettre boursière résumant les tendances de la semaine.
Młody makler uważnie śledzi ekrany, żeby wychwycić szybkie okazje inwestycyjne.
Le jeune boursier observe attentivement les écrans pour repérer les opportunités d'investissement rapides.
Dobry makler utrzymuje swoich klientów poinformowanych o zmianach na rynku i strategiach.
Un bon courtier tient ses clients informés des évolutions du marché et des stratégies.
Mój wuj pracuje jako makler na giełdzie papierów wartościowych od ponad dwudziestu lat.
Mon oncle travaille comme courtier à la bourse des valeurs mobilières depuis plus de vingt ans.
Każdy makler okrętowy ma inne kontakty, które mogą wpływać na koszty transportu morskiego.
Chaque courtier maritime dispose de contacts différents qui peuvent influencer les coûts d'expédition.
Kompetentny makler wekslowy potrafi skutecznie przewidzieć przyszłe zapotrzebowanie na weksle.
Un courtier en effets bien informé peut prédire efficacement la demande future d'effets.
Młody makler umiera przez kłopoty z serduszkiem.
Un jeune courtier meurt de problèmes de palpitant.