Ta mapa nieba pokazuje tylko gwiazdozbiory widoczne na półkuli północnej.
Cette carte du ciel montre uniquement les constellations visibles dans l'hémisphère nord.
Sprawdź podgląd, aby upewnić się, że Twoja osobista mapa nieba wygląda dokładnie tak, jak tego chcesz.
Vérifiez l'aperçu pour vous assurer que votre carte du ciel personnalisée est exactement comme vous le souhaitez.
Moja pierwsza mapa nieba była z laminowanego kartonu, z narysowanymi kolorowo najważniejszymi konstelacjami.
Ma première carte stellaire était en carton plastifié, avec les principales constellations dessinées en couleur.
Stara mapa nieba w muzeum pokazuje, jak wyobrażano sobie niebo w średniowieczu.
La vieille carte stellaire du musée montre le ciel tel qu'on l'imaginait au Moyen Âge.
Ta stara mapa nieba pokazuje, jak wyglądało niebo obserwowane w siedemnastym wieku.
Cette ancienne carte des étoiles montre le ciel tel qu'on l'observait au dix-septième siècle.
Używając zestawu kolorów "Mapa nieba" można zaoszczędzić tusz (używa on białego tła). Czy na czas drukowania przełączyć na ten zestaw kolorów?
Vous pouvez économiser l'encre de votre imprimante en utilisant le modèle de couleurs « Carte stellaire », qui utilise un fond blanc. Voulez -vous passer en mode carte stellaire en couleurs pour imprimer ?
Ta mapa nieba przedstawia wyłącznie południową półkulę nowo odkrytej egzoplanety.
Cette carte céleste représente uniquement l'hémisphère sud d'une exoplanète récemment découverte.
W swojej istocie, mapa nieba opiera się na trzech rzeczach.
Na stole leży rozłożona mapa nieba obok podręcznika astronomii dla początkujących.
Personalizowana mapa nieba pozwala Ci również własnoręcznie stworzyć unikatowe dzieło sztuki dla dowolnego miejsca na świecie.
Notre outil en ligne "Créez-le vous-même" vous permet également de créer personnellement une œuvre d'art unique, où que vous soyez dans le monde.
Prawda, jeśli mapa nieba ma śledzić pozycję początkową. Ta wartość jest ulotna; zostaje wyczyszczona po zamknięciu programu.
Vrai si la carte du ciel doit se repositionner à sa position initiale au démarrage. Cette valeur est non-persistante ; elle est réinitialisée à chaque fois que le programme vient à s'éteindre.
Szczegółowa mapa nieba pomogła nam zlokalizować planetę Jowisz na nocnym niebie.
Un karticiel détaillé nous a aidés à localiser la planète Jupiter dans le ciel nocturne.
Cyfrowa mapa nieba na moim telefonie pomogła mi śledzić Międzynarodową Stację Kosmiczną.
Le karticiel numérique sur mon téléphone m'a aidé à suivre la Station spatiale internationale.
