Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mapa nieba
Vertaling van "mapa nieba" in Frans
Ta mapa nieba pokazuje tylko gwiazdozbiory widoczne na półkuli północnej.
Cette carte du ciel montre uniquement les constellations visibles dans l'hémisphère nord.
Sprawdź podgląd, aby upewnić się, że Twoja osobista mapa nieba wygląda dokładnie tak, jak tego chcesz.
Vérifiez l'aperçu pour vous assurer que votre carte du ciel personnalisée est exactement comme vous le souhaitez.
Moja pierwsza mapa nieba była z laminowanego kartonu, z narysowanymi kolorowo najważniejszymi konstelacjami.
Ma première carte stellaire était en carton plastifié, avec les principales constellations dessinées en couleur.
Stara mapa nieba w muzeum pokazuje, jak wyobrażano sobie niebo w średniowieczu.
La vieille carte stellaire du musée montre le ciel tel qu'on l'imaginait au Moyen Âge.
Ta stara mapa nieba pokazuje, jak wyglądało niebo obserwowane w siedemnastym wieku.
Cette ancienne carte des étoiles montre le ciel tel qu'on l'observait au dix-septième siècle.
Używając zestawu kolorów "Mapa nieba" można zaoszczędzić tusz (używa on białego tła). Czy na czas drukowania przełączyć na ten zestaw kolorów?
Vous pouvez économiser l'encre de votre imprimante en utilisant le modèle de couleurs « Carte stellaire », qui utilise un fond blanc. Voulez -vous passer en mode carte stellaire en couleurs pour imprimer ?
Mapa nieba bardzo wyraźnie pokazywała przewidywaną na ten tydzień trasę komety.
La carte du ciel indiquait clairement la trajectoire de la comète prévue cette semaine.
Ta mapa nieba przedstawia wyłącznie południową półkulę nowo odkrytej egzoplanety.
Cette carte céleste représente uniquement l'hémisphère sud d'une exoplanète récemment découverte.
Mapa nieba ujawniła położenie różnych konstelacji dla obserwatorów gwiazd tej nocy.
La carte du ciel a révélé les emplacements de diverses constellations pour les astronomes ce soir.
W swojej istocie, mapa nieba opiera się na trzech rzeczach.
Donc, à la base, cartographier le ciel implique trois éléments essentiels.
Mapa nieba, choć lekko zniszczona, wciąż jest wystarczająco czytelna, by dobrze ustawić teleskop.
La carte des étoiles, légèrement abîmée, reste pourtant assez lisible pour orienter le télescope correctement.
Na stole leży rozłożona mapa nieba obok podręcznika astronomii dla początkujących.
Sur la table, une carte des étoiles est ouverte à côté du manuel d'astronomie pour débutants.
Mapa nieba może być stworzona dla wybranej daty, godziny i lokalizacji.
Vous pouvez créer des affiches de cartes étoiles pour n'importe quelle date, heure et lieu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mapa nieba in het Pools
Resultaten: 20. Exact: 17. Verstreken tijd: 18 ms.
