Struktury nie muszą być dokładnie dopasowane, ponieważ kreator określa prawidłowe mapowanie w oparciu o zasady wyznaczone przez użytkownika.
Il n'est pas nécessaire que les structures correspondent parfaitement puisque l'assistant définit la bonne cartographie en se fondant sur des règles que vous avez configurées.
To będzie pierwsze, w pełni cyfrowe mapowanie Ziemi.
Ce sera la première cartographie numérique complète de la Terre.
Aby zwiększyć produktywność, często zmienia mapowanie klawiszy dla różnych aplikacji.
Pour améliorer la productivité, elle change souvent de mappage des touches pour différentes applications.
Tylko jedno mapowanie może być domyślne.
Un seul mappage peut être défini en tant que mappage par défaut.
Powiedz, że to tylko próbne mapowanie twarzy.
Dis-moi que ce face mapping est temporaire.
Elastyczne i skalowalne mapowanie uprawnień użytkowników i grup automatycznie zachowuje lub tworzy odpowiednią konfigurację udostępniania plików w Dropbox.
Conservez ou définissez automatiquement les paramètres de partage des fichiers souhaités dans Dropbox grâce au mappage flexible et évolutif des autorisations des utilisateurs et des groupes.
Jeśli nie istnieje żadne mapowanie dla Nektarine, nie ma problemu.
S'il n'y a aucun mappage pour Nektarine, pas de problème.
Aby usunąć mapowanie całkowicie, kliknij przycisk Wyczyść mapę.
Pour supprimer tout mappage, cliquez sur Effacer Mappage.
Nasza firma rozpoczęła szczegółowe mapowanie ryzyk, żeby przygotować skuteczny plan działań zapobiegawczych.
Notre entreprise a commencé une cartographie précise des risques pour préparer un plan de prévention efficace.
Cyfrowe mapowanie może usprawnić planowanie urbanistyczne poprzez analizę danych o użytkowaniu gruntów.
La cartographie numérique peut améliorer l'urbanisme en analysant les données d'utilisation des sols.
Cyfrowe mapowanie zmieniło sposób, w jaki poruszamy się i rozumiemy nasze otoczenie.
La cartographie numérique a transformé notre façon de nous orienter et de comprendre notre environnement.
Do tych funkcjonalności należy geokodowanie, mapowanie oraz optymalizacja tras.
Ces services incluent le géocodage, la cartographie et l'optimisation de tournées.
Eksperci zgadzają się, że mapowanie aktywności mózgu oferuje nowe narzędzie dla nauk sądowych.
Les experts conviennent que l'empreinte cérébrale offre un nouvel outil pour la science légale.
