Na tym słonecznym balkonie pelargonie zaczynają już rosnąć na początku marca.
Sur ce balcon ensoleillé, les géraniums commencent déjà à croître au début de mars.
Zapisy są możliwe od stycznia do marca, potem będzie już za późno.
Les inscriptions sont possibles de janvier à mars, après il sera trop tard.
W niektórych regionach opony zimowe są obowiązkowe od listopada do marca.
Dans certaines régions, les pneus hiver sont obligatoires entre novembre et mars.
Mój bułgarski kolega zaprosił mnie na obchody święta wyzwolenia jego kraju trzeciego marca.
Mon collègue bulgare m'a invité à fêter la liberté de son pays le troisième mars.
Statut klubu stanowi, że członkowie muszą opłacić składkę najpóźniej do pierwszego marca.
La charte du club stipule que les membres doivent payer leur cotisation avant le premier mars.
Nasza pierwsza próba teatralna odbędzie się siedemnastego marca, pod koniec dnia.
Notre première répétition de théâtre aura lieu le dix-sept mars, en fin d'après-midi.
Prace rozpoczną się już w pierwszej połowie marca, jeśli pozwoli na to pogoda.
Les travaux commenceront dès la première quinzaine de mars, si le temps le permet.
Jego urodziny wypadają siedemnastego marca, więc szykujemy dla niego dużą imprezę-niespodziankę.
Son anniversaire tombe le dix-sept mars, alors nous préparons une grande fête surprise.
Czternastego marca zawsze świętujemy urodziny mojej siostry przy wystawnej kolacji.
Le quatorze mars, nous célébrons toujours l'anniversaire de ma sœur avec un grand repas.
Te spodnie przejściowe świetnie sprawdzają się w kapryśne dni marca i października.
Ce pantalon à la mi-saison convient très bien aux journées changeantes de mars et d'octobre.
Sezonowy rabat na zimowe płaszcze zaczyna się już pierwszego marca.
Le rabais saisonnier sur les manteaux d'hiver commence dès le premier jour de mars.
Rada klasy za drugi trymestr odbędzie się na początku marca.
Le conseil de classe du deuxième trimestre aura lieu au début du mois de mars.
W naszym kraju czas letni zawsze zaczyna się w ostatnią niedzielę marca.
Dans notre pays, les horaires d'été commencent toujours le dernier dimanche de mars.
