Uważam, że tikka masala jest mniej ostra niż curry vindaloo.
Je trouve que le tikka masala est moins piquant que le curry vindaloo.
Ciocia zawsze trzyma swój masala w szczelnie zamkniętej metalowej puszce.
Ma tante garde toujours son masala dans une boîte métallique bien fermée.
Ten domowy masala jest zdecydowanie lepszy od gotowych mieszanek z supermarketu.
Ce masala maison est bien meilleur que les mélanges industriels vendus au supermarché.
Żeby wyszła dobra tikka masala, mięso trzeba długo marynować w przyprawach.
Pour réussir un bon tikka masala, il faut mariner la viande longtemps dans les épices.
W tej kawiarni masala chai jest bardziej aromatyczna niż tradycyjna herbata.
Dans ce café, le masala chai est plus parfumé que le thé traditionnel.
Szef kuchni sam robi swój masala, ucierając różne przyprawy w dużym moździerzu.
Le chef prépare lui-même son masala, en broyant différentes épices dans un grand mortier.
Na ulicy sprzedawca z wózka przygotowuje masala chai na oczach ciekawskich klientów.
Dans la rue, un vendeur ambulant prépare le masala chai devant ses clients curieux.
W tym daniu garam masala świetnie łączy się z pomidorami i śmietaną.
Le garam masala se mélange très bien avec la tomate et la crème dans ce plat.
Zapomnieli dodać masala do sosu, więc danie wyszło zupełnie bez smaku.
Ils ont oublié le masala dans la sauce, alors le plat n'a aucun goût.
Bez masala ten warzywny curry byłby dość mdły i zupełnie pozbawiony charakteru.
Sans masala, ce curry de légumes serait assez fade et manquerait complètement de caractère.
Po spacerze w deszczu ogrzali się przy kubku masala chai.
Ils se sont réchauffés autour d'un masala chai après la promenade sous la pluie.
Ulał sobie trochę sosu tikka masala na białą koszulę.
Il a renversé un peu de sauce de tikka masala sur sa chemise blanche.
Na spotkanie przyniósł termos wypełniony wrzącą masala chai.
Pendant la réunion, il a apporté un thermos rempli de masala chai brûlant.
