Vertaling van "matriksa" in Frans
Nazywamy to "usterką matriksa".
C'est ce que nous appelons un "bug dans la matrice".
Wkładamy nieświadomych ludzi do matriksa i zbieramy dane z ich aktywności, na których zarabiamy.
on colle les gens dans la matrice et on récolte l'argent et les données de leurs activités, on encaisse.
Chwila moment. komputer matriksa?
Wystarczająco duży szok mógł zakłócić impulsy elektryczne między mózgiem Zane i komputerem matriksa.
Un choc assez fort pourrait interrompre les impulsions électriques entre le cerveau de Zane et la matrice.
Twoje życie jest sumą reszt niezbalansowanego równania leżącego u podstaw programowania Matriksa.
Ta vie est la somme d'un reste d'une équation mal équilibrée propre à la programmation de la Matrice.
Włamujesz się do Matriksa.
Tu pirates la matrice !
Ok. Zabierzecie moje ciało z powrotem do elektrowni... wpuścicie mnie do Matriksa... a dam wam co chcecie.
Renvoyez mon corps au groupe générateur, réintégrez-moi dans la Matrice et je dirai tout.
Ale wiele danych zostało utraconych podczas zniszczenia matriksa.
Tak jak ci bracia, którzy nakręcili Matriksa.
"Wiem! Przebiorę się za Neo z Matriksa".
Je vais me m'habiller en Neo de Matrix !
Zastąpił go Hugo Weaving, który już wcześniej pracował z Joelem Silver oraz braćmi Wachowskimi nad Trylogią Matriksa jako Agent Smith.
Il est donc remplacé par Hugo Weaving, qui a précédemment travaillé avec Joel Silver et les Wachowski sur la trilogie Matrix en interprétant l'Agent Smith.
Jak wybudzisz się z matriksa, skoro nie wiesz, że w nim jesteś?
Ok, teraz jeden z twoich gości z matriksa udaje, że ma broń.
OK, maintenant on va ajouter un de vos gars habillé façon Matrix et on va faire comme si on avait des armes.