Obecnie ZEA są największym partnerem handlowym Australii w regionie MENA, a dwustronna wymiana handlowa osiągnęła w 2018 roku poziom 6,2 miliarda AUD.
Aujourd'hui, les E.A.U. sont le plus gros partenaire commercial de l'Australie dans la région MOAN et les échanges bilatéraux ont atteint les 6,2 milliards de dollars australiens en 2018.
Założona w 1951 roku, AMIDEAST W pierwszych latach koncentrowała się na promowaniu amerykańskiego studium dla studentów z regionu MENA i zarządzaniu amerykańskimi stypendiami i wymianami, takimi jak flagowy program Fulbright Foreign Student.
Durant ses premières années d'existence, AMIDEAST, fondé en 1951, s'est concentré sur la promotion des études américaines d'étudiants de la région MOAN, et sur la gestion des bourses et des programmes d'échanges comme le Fulbright Foreign Student Program.
Mozesz podpisac tak: "Od Wonder Woman dla Super mena"?
Vous pourriez le dédicacer "d'une Wonder Woman à un Superman"?
Przy okazji, Mena powiedziała, że może wpadnie jej chłopak, podrzuci jej kurtkę.
Au fait, Mena a dit que son copain pourrait passer.
Nawet jeśli Mena pamięta, nie jesteś pewien, czy tego chcesz.
Même si Mena se souvient, il vaudrait peut-être mieux éviter.
Nie, Mena, pójdzie ze mną.
Non, Mena, il vient avec moi.
Mena mówiła, że jej chłopak wpadnie na chwilę, aby dać jej kurtkę.
Au fait, Mena a dit que son copain pourrait passer.
To ja, Mena, a tak żartuję sobie z innych.
C'est Mena, c'est comme ça que je plaisante avec les gens.
Wszystko ze słowem "Mena".
Tout ce qui est marqué "Mena".
rozprzestrzenił się on w całym regionie MENA.
il s'est répandu dans la région toute entière.
rozprzestrzeniały się, jak pokazuje historia, w regionie MENA,
se sont historiquement répandues dans toute la région
Niedobór wody jest również związany z konfliktem spowodowanym desperacją, często prowadzącą do przemocy, zwłaszcza na obszarze MENA, gdzie ryzyko niedoboru wody i takich sporów związanych z wodą jest niebezpiecznie wysokie.
La pénurie d'eau est également liée aux conflits en raison du désespoir qui mène souvent à la violence, plus particulièrement dans la région MENA où le risque de pénurie d'eau et les conflits liés à l'eau sont dangereusement élevés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.