Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
menu Plik
Vertaling van "menu Plik" in Frans
Wszystkie szablony zlokalizowane w katalogu programu będą widoczne jako pozycje w menu Plik Nowy z szablonu.
De plus, les modèles situés dans les dossiers des modèles seront présentés dans l'élément de menu Fichier À partir d'un modèle...
Po otwarciu i zmodyfikowaniu rozdziałów należy zapisać dokumenty rozdziałów w identyczny sposób jak dowolny samodzielny projekt programu QuarkXPress, korzystając z opcji Zapisz (menu Plik).
Lorsque vous ouvrez et modifiez des chapitres, vous devez enregistrer les documents correspondants comme s'il s'agissait de projets QuarkXPress autonomes à l'aide de la commande Enregistrer (menu Fichier).
Nie zapomnij o zachowaniu zmian przez kliknięcie na przycisk Zapisz na pasku narzędzi bądź użyciu polecenia menu Plik Zapisz.
N'oubliez pas d'enregistrer vos réglages en cliquant sur le bouton Enregistrer de la barre d'icônes, ou en utilisant l'élément de menu Fichier Enregistrer.
Rozdziały są otwierane poprzez paletę Książka, a nie za pomocą opcji Otwórz (menu Plik).
Les chapitres s'ouvrent généralement via la palette Livre plutôt que la commande Ouvrir (menu Fichier).
Istnieje możliwość sterowania udostępnianiem struktury elementów Job Jackets aktywnego projektu poprzez kartę Elementy Job Jackets okna dialogowego Konfiguracja pracy grupowej (menu Plik).
Vous pouvez contrôler le partage pour la structure Job Jackets du projet actif dans la rubrique Job Jackets de la boîte de dialogue Paramétrage collaboration (menu Fichier).
Uwaga: Jeśli Twoje menu Plik>Otwórz wygląda jak na poniższym obrazie, należy kliknąć przycisk Lokalizacje online, a następnie wybrać plik usługi OneDrive lub programu SharePoint w tym miejscu, aby funkcja Autozapisu działała.
Remarque : Si votre menu Fichier>Ouvrir ressemble à l'image ci-dessous, vous devez cliquer sur le bouton Emplacements en ligne, puis sélectionnez votre fichier OneDrive ou SharePoint à cet endroit afin que l'enregistrement automatique fonctionne.
Można to zrobić również za pomocą menu Plik w oprogramowaniu.
Pour cette opération, vous pouvez également utiliser le menu Fichier du logiciel.
Możesz dodać więcej wykresów z menu Plik jeśli na którymś z nich zrobi się zbyt ciasno.
Vous pouvez ajouter des vues supplémentaires depuis le menu File si la vue courante est trop chargée.
Kliknij niebieskie menu Plik (w lewym górnym rogu).
Zewnętrzny program 'dvips', użyty do wyeksportowania pliku, zgłosił błąd. Dla bardziej szczegółowej informacji można rzucić okiem na okienko informacyjne dokumentu, które znajduje się w menu Plik.
Le programme externe dvips, qui était utilisé pour exporter le fichier rapporte une erreur. Vous pourriez souhaiter voir le dialogue d'information du document que vous trouverez dans le menu Fichier pour un rapport d'erreur précis.
W poniższym przykładzie, menu Plik może zostać wybrane poprzez wciśnięcie Alt i F (lub innej kombinacji dla danej platformy).
Dans l'exemple ci-dessous, le menu Fichier peut être sélectionné en pressant Alt et F (ou une autre combinaison de touches spécifique à une plate-forme).
Uwaga: Jeśli w kroku nr 1 za pomocą menu Plik zostały wybrane wszystkie obrazy, te opcje będą niedostępne.
Remarque : Si vous avez utilisé le menu Fichier pour choisir toutes les images à l'étape 1, ces options ne sont pas disponibles.
otworzenia tego samego kalendarza po raz drugi (kliknij na menu Plik Otwórz i zaznacz ten sam kalendarz co w oknie pierwotnym)
ouvrir deux fois le même calendrier (cliquez sur Fichier Ouvrir et sélectionnez le même calendrier que celui de la première fenêtre)nbsp
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor menu Plik in het Pools
Suggesties
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 34 ms.
