Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: przykro
Publiciteit
mi przykro
NEW
m'excuser
m'excuse
me sens vraiment mal
me suis excusé
je suis désolé je suis désolée je suis vraiment désolé je suis vraiment désolée je suis navré
Bardzo mi przykro, że został pan w to zamieszany.
Je m'excuse de vous avoir mis dans cette situation.
Naprawdę jest mi przykro, że się spóźniłem, autobus miał poważną awarię.
Je suis réellement désolé pour mon retard, le bus a eu un gros problème.
Widzę łzy w twoich oczach, kiedy mówisz o ojcu, tak mi przykro.
Je vois les larmes dans tes yeux en parlant de ton père, quelle tristesse.
Jest mi przykro słyszeć, że twój dziadek wciąż leży w szpitalu.
Je suis peiné d'apprendre que ton grand-père est encore à l'hôpital.
Strasznie mi przykro słyszeć, że wasz projekt upadł po tylu staraniach.
Je suis navré d'entendre que votre projet a échoué après tant d'efforts.
Strasznie mi przykro, wiem, że utrata domu to straszna próba.
Je suis navré, je sais que perdre son foyer est une terrible épreuve.
Przyjmuję do wiadomości twoją decyzję i ją uszanuję, choć jest mi przykro.
Je prends note de ta décision et je la respecterai, même si je suis déçu.
Tak mi przykro słyszeć, że twoja babcia w tym tygodniu ciężko zachorowała.
Quelle tristesse d'apprendre que ta grand-mère est tombée gravement malade cette semaine.
Zapomnieli o moim nazwisku podczas rozdania nagród - aż mi przykro.
Ils ont oublié mon nom pendant la cérémonie de remise des prix, quelle tristesse.
Miałaś świętować z nim urodziny, a on trafił do szpitala... tak mi przykro.
Tu devais fêter ton anniversaire avec lui, mais il est hospitalisé, quelle tristesse.
Bardzo mi przykro z powodu waszej straty, wasz kolega był naprawdę wyjątkowy.
Je suis navré pour votre perte, votre collègue était quelqu'un de vraiment remarquable.
Kochanie, tak mi przykro, że wywalili nas z zajęć.
Chérie, je suis désolé de nous avoir chassés de la classe.
Mamo, tak mi przykro, ale to zajmie jeszcze trochę.
Maman, je suis désolée, mais ça va prendre un moment.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die mi przykro bevatten

Synoniemen voor mi przykro in het Pools

Publiciteit

Suggesties

przykro mi to mówić 5370
przykro mi z powodu 14
naprawdę mi przykro 4
mi przykro z powodu 3
mi bardzo przykro 2
przykro mi to słyszeć 2
strasznie mi przykro 2
przykro mi doktorze 1

Resultaten: 4821. Exact: 4821. Verstreken tijd: 54 ms.