Vertaling van "miasto split" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unikalna lokalizacja, wspaniałe widoki na morze i miasto Split, które są dostępne we wszystkich apartamentach i krystalicznie czystych wodach.
L'emplacement unique, une vue imprenable sur la mer et la ville de Split, qui est fourni dans tous les appartements et les eaux cristallines.
Widok jest niezwykły, morze jest widoczne, miasto Split, wyspy, okoliczne wzgórza z piękną przyrodą...
La vue est remarquable, la mer est visible, la ville de Split, les îles, les collines environnantes avec une belle nature...
Został zaprojektowany, aby miasto Split stało się przełomowym dziełem "gateway" z wysokimi strukturami zapewniającymi odległe widoki zarówno na okoliczne wzgórza, jak i na morze.
Il a été conçu pour donner à la Ville de Split un développement historique de «portes-fenêtres» avec de hautes structures offrant des vues lointaines à la fois sur les collines environnantes et sur la mer.
Szlaki turystyczne, ścieżki rowerowe, astronomowie, piękna przyroda... i miasto Split oddalone są od hotelu o zaledwie 20 minut jazdy.
Sentiers de randonnée, pistes cyclables, astronomes, belle la ville de Split est à seulement 20 minutes en voiture.
Opis Na sprzedaż jest całkowicie odnowiony dom z kamienia z doskonałymi widokami na miasto Split, wyspy i wzgórza.
A vendre est une maison en pierre entièrement rénovée avec une vue imprenable sur la ville de Split, les îles et les collines.
Całe mieszkanie jest zorientowane na południowy zachód, znajduje się na szóstym piętrze ósmego i oferuje piękny panoramiczny widok na Adriatyk, wyspy i miasto Split.
L'ensemble de l'appartement est orienté sud-ouest, situé au sixième étage sur huit, et offre une belle vue panoramique sur la mer Adriatique, les îles et la ville de Split.
Odległość od międzynarodowego lotniska w Splicie wynosi 10 km, a miasto Split - 35 km.
La distance de l'aéroport international de Split est de 10 km, tandis que la ville de Split est de 35 km.
Miasto Split, jest drugie po Zagrzebiu lecz basując na jego pięknie, zdecydowanie jest numerem jeden.
La ville de Split est la seconde ville après Zagreb, mais par rapport à sa beauté, c'est véritablement la numéro un.
Willa wolnostojąca, nowo wybudowana, niedokończona od wewnątrz, położona w bardzo atrakcyjnym miejscu na Riwierze Kaštela, bezpośrednio nad morzem, z pięknym otwartym widokiem na wyspę Ciovo i miasto Split.
Villa individuelle, de construction récente, non finie de l'intérieur, située dans une position très attrayante sur la Riviera Kaštela, juste au bord de la mer avec une belle vue dégagée sur l'île de Ciovo et la ville de Split.
Miasto Split jest oddalone o 15 kilometrów, miasto Trogir o 10 kilometrów, a międzynarodowe lotnisko w Splicie o 8 kilometrów.
La ville de Split est à 15 kilomètres, la ville de Trogir à 10 kilomètres et l'aéroport international de Split à 8 kilomètres.
Od 2013 r. Do dnia dzisiejszego miasto Split w Chorwacji przeżywa szybki wzrost liczby turystów i noclegów, co zwiększa popyt na mieszkania.
Depuis 2013, la ville de Split en Croatie connaît une croissance rapide du nombre d'arrivées de touristes et de nuitées, d'où une augmentation de la demande d'unités d'hébergement...
Widok morza Parking Dom wolnostojący na sprzedaż, położony w Gornja Podstrana, w cichym otoczeniu, z niesamowitym widokiem na morze, wyspy i miasto Split.
La description Maison individuelle à vendre, située à Gornja Podstrana, dans un environnement calme, avec une vue imprenable sur la mer, les îles et la ville de Split.
Wszystkie wiadomości Miasto Split, które spaja antyczną przeszłość i piękno Adriatyku jest jedną z najbardziej pożądanych destynacji Morza Śródziemnego.
Toutes les nouvelles La ville de Split, combinaison de l'histoire ancienne et de la beauté de la mer Adriatique, est l'une des destinations les plus prisées de la Méditerranée.
