Vertaling van "micro focus" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SUSE działając w ramach struktur firmy Micro Focus, bardzo się rozwinęła dzięki jej wsparciu i inwestycjom, umacniając swoją pozycję jako wiodącego dostawcy oprogramowania open source dla infrastruktury zdefiniowanej jako oprogramowanie (SDI) oraz rozwiązań do dostarczania aplikacji.
Dans le giron et avec l'appui financier de Micro Focus, SUSE a assis sa position parmi les leaders des solutions open source d'entreprise pour l'infrastructure définie par logiciel et le déploiement d'applications.
Po siedmiu latach ciągłego rozwoju biznesu, SUSE zostanie przejęte od firmy Micro Focus przez EQT - inwestora zorientowanego na rozwój, posiadającego duże doświadczenie w branży oprogramowania komputerowego.
Après sept années de croissance continue, SUSE est en voie d'être acquise à Micro Focus par EQT, un investisseur axé sur le développement et possédant une vaste expérience dans le secteur des logiciels.
W maju 2009 roku Borland ogłosił, że zostanie sprzedany firmie Micro Focus za sumę 75 milionów dolarów.
Borland, ou ce qu'il en restait, sera racheté par Micro Focus International en 2009 pour 75 millions de dollars.
Umożliwia duplikację dzienników na serwerze syslog w formacie Common Event Format (CEF) do użytku z rozwiązaniami do zarządzania dziennikami, takimi jak Micro Focus ArcSight.
Permet la duplication des journaux sur le serveur syslog au format CEF (Common Event Format) en vue d'une utilisation avec des solutions de gestion des journaux telles que Micro Focus ArcSight.
Wspiera też aplikacje do archiwizowania danych i tworzenia kopii zapasowych takie jak Veritas NetBackup, Commvault i Micro Focus Data Protector, a ponadto rozwiązania zapewniające zgodność z przepisami, takie jak iTernity.
Les applications de sauvegarde et d'archivage sont notamment Veritas NetBackup, Commvault et Micro Focus Data Protector, aux côtés de solutions de conformité comme iTernity.
Zakończenie przejęcia SUSE od firmy Micro Focus przez EQT wymaga jeszcze zgody udziałowców firmy Micro Focus oraz zatwierdzenia przez odpowiednie organy regulacyjne. Oczekuje się, że przejęcie nastąpi na początku 2019 r.
La finalisation de l'acquisition de SUSE par EQT auprès de Micro Focus est soumise à l'approbation par les actionnaires de ce dernier et par les autorités de contrôle, et devrait intervenir début 2019.
