Ojciec Miki pozwolił chłopcu, żyć pomiędzy nimi, wbrew radom jego samurajów.
Le père de Mika permit au garçon de vivre sous leur toit en dépit de l'avis de son samouraï.
Paragonit często występuje obok innych minerałów z grupy miki w skałach metamorficznych.
La paragonite se trouve souvent aux côtés d'autres minéraux de mica dans les roches métamorphiques.
Wygląda na to, że są tu cząsteczki miki.
On dirait que il y a des particules de mica ici.
Mogą również stanowić źródło miki lub wermikulitu.
Elles peuvent également constituer des sources de mica ou de vermiculite.
Może to być wykonane z cienkich arkuszy miki umieszczonych pomiędzy pakietem a radiatorem.
Cela peut être fait avec de fines feuilles de mica placées entre le boîtier et le dissipateur thermique.
Powierzchnia miki jest powlekana ditlenkiem tytanu przy zastosowaniu specjalistycznego, opatentowanego procesu.
La surface du mica est revêtue de dioxyde de titane par un processus spécial breveté.
Drobinki krzemionki... miki w olejowej warstwie.
Des micro particules de silice mica... dans un film de pétrole.
Płyty, arkusze i pasy z miki aglomerowanej lub regenerowanej, nawet na podłożu
Plaques, feuilles et bandes en mica aggloméré ou reconstitué, même sur support
Jeśli zauważysz inkluzje innych skał lub miki na skałach, lepiej je porzuć.
Si vous remarquez des inclusions d'autres roches ou de mica sur les roches, il vaut mieux les abandonner.
Wytwarzanie z obrobionej miki (łącznie z miką aglomerowaną lub regenerowaną)
Fabrication à partir de mica travaillé (y compris le mica aggloméré ou reconstitué)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.