Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
milszy
Vertaling van "milszy" in Frans
No wiesz, mógłbyś być trochę milszy, kiedy z nim rozmawiasz.
Dis donc, tu pourrais être un peu plus gentil quand tu lui parles.
Wydajesz mi się ostatnio milszy, mniej krytykujesz i częściej dodajesz otuchy.
Je te trouve plus gentil ces derniers temps, tu critiques moins et encourages davantage.
Kelner z wczoraj był zdecydowanie milszy niż ten, który obsługiwał nas dzisiaj.
Le serveur d'hier était nettement plus sympa que celui qui nous a servis aujourd'hui.
Czuję się milszy dla wszystkich, odkąd jestem na wakacjach.
Je me sens plus sympa avec tout le monde depuis que je suis en vacances.
Kiedy mówisz powoli, nauczyciel wydaje się milszy i mniej zdenerwowany.
Lorsque tu parles lentement, le professeur paraît plus aimable et moins stressé.
Na pewno lepiej cię przyjmą, jeśli okażesz się dla nich milszy.
Tu seras sans doute mieux reçu si tu te montres plus aimable avec eux.
Od czasu choroby mój dziadek jest o wiele milszy dla nas i bardzo cierpliwy.
Depuis sa maladie, mon grand-père est bien plus gentil avec nous et très patient.
Kelner zrobił się milszy, kiedy spokojnie wyjaśniliśmy nasz problem.
Le serveur semblait plus aimable après que nous avons expliqué notre problème calmement.
Wolę tego nauczyciela, jest milszy i znajduje czas, żeby spokojnie odpowiadać na pytania.
Je préfère ce professeur, il est plus gentil et prend le temps de répondre calmement.
Mógłbyś być milszy dla brata, bo naprawdę przechodzi teraz ciężki okres.
Tu pourrais être plus gentil avec ton frère, il traverse une période vraiment difficile.
Ustaliliśmy, że od dziś miałeś być dla niego milszy.
On avait décidé que tu devais être plus sympa avec lui.
Sąsiad jest dużo milszy, odkąd pomogliśmy mu zanieść zakupy.
Le voisin est beaucoup plus gentil depuis que nous l'avons aidé à porter ses courses.
Postanowił przewrócić nową kartę i być milszy dla swoich współpracowników.
Il a décidé de prendre un nouveau départ et d'être plus gentil avec ses collègues.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor milszy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 299. Exact: 299. Verstreken tijd: 45 ms.
