Ta osmańska miniatura przedstawia barwną, tętniącą życiem scenę dworską.
Cette miniature ottomane représente une scène de cour très colorée et animée.
Ta kolekcjonerska miniatura auta wiernie oddaje kształt reflektorów i felg oryginalnego modelu.
Cette voiture miniature reproduit exactement les phares et les jantes du modèle original.
Jest mało prawdopodobne, abyś potrzebował do tego żadnych narzędzi; Twoja miniatura powinna wystarczyć.
Il est peu probable que vous ayez besoin d'outils pour cela; votre vignette devrait suffire.
Ta miniatura wyświetla się również w przypadku udostępniania dokumentu na Facebooku.
Cette vignette apparaît également quand vous partagez le document sur Facebook.
Ta miniatura z żywymi kolorami dużo lepiej się wyróżnia w aktualnościach.
Cette image clef avec des couleurs vives ressort mieux dans le fil d'actualités.
Obecna miniatura jest rozmazana, trzeba wyeksportować ją w lepszej jakości.
L'image clef actuelle est floue, il faut en exporter une de meilleure qualité.
Każda miniatura przedstawia inną scenę z filmu, co ułatwia szybki wybór.
Chaque miniature représente une scène différente du film, ce qui aide à choisir rapidement.
Na półce w salonie każda kolekcjonerska miniatura auta stoi ułożona według marki i rocznika.
Sur l'étagère du salon, chaque voiture miniature est rangée par marque et par année.
W specjalistycznym sklepie jedna stara kolekcjonerska miniatura auta kosztowała więcej niż prawdziwy motocykl.
Dans le magasin spécialisé, une voiture miniature ancienne coûtait plus cher qu'une vraie moto.
Dzięki temu każdy model czy miniatura będzie wyglądać bardzo estetycznie.
Ainsi, chaque modèle ou miniature aura un aspect très esthétique.
Kolekcjonerska miniatura auta stojąca na jego biurku przypomina mu o marzeniu, by zostać kierowcą wyścigowym.
La voiture miniature posée sur son bureau lui rappelle son rêve de devenir pilote automobile.
Ta perska miniatura przedstawia słynną legendę z czasów sasanidzkich.
Cette miniature persane illustre une célèbre légende de l'époque sassanide.
Dobra miniatura pomaga algorytmowi lepiej zrozumieć treść filmu.
Une bonne image clef aide l'algorithme à comprendre le contenu de la vidéo.
