Mój brat żałuje zakupu; jego stary minivan okazał się strasznie kosztownym złomem.
Mon frère regrette son achat; son vieux minivan s'est révélé être un citron coûteux.
Ona to sportowy samochód, on to minivan.
Elle a la sportive, lui le minivan.
Jego nowy minivan ma przyciemnioną klapę bagażnika, co dobrze chroni bagaże przed słońcem.
Son nouveau monospace possède un hayon teinté, pratique pour protéger les bagages du soleil.
Nawet z pełnym obciążeniem ten minivan nadal całkiem przyzwoicie przyspiesza przy wyprzedzaniu ciężarówek.
Même chargé, ce monospace garde une reprise correcte pour dépasser les camions.
A jeśli można podjąć jedno spojrzenie na naszej minivan...
ale w tym minivan, jestem BMOC Masz mnie?
Woli kupić małe auto trzydrzwiowe niż duży, rodzinny minivan.
Il préfère acheter une petite trois portes plutôt qu'un grand monospace familial.
Zaleca się, aby skorzystać z dużym mikrobusem lub minivan.
Nous vous recommandons de profiter de minibus spacieux ou monospace.
Nasz minivan z napędem na przód dobrze trzyma się drogi nawet wtedy, gdy jest mocno załadowany.
Notre monospace en traction tient correctement la route même quand il est bien chargé.
Samochody typu minivan są najbardziej komfortowym rozwiązaniem, jeśli zamierzasz podróżować z całą rodziną lub z wieloma przyjaciółmi.
Les voitures minivan sont la solution la plus confortable si vous allez voyager avec toute la famille ou avec beaucoup d'amis.
Mąż, dzieci, minivan, pełna szulernia.
Maris, enfants, minivan, la paquet entier.
I twój minivan może mieć jedną czy dwie ryski.
Et j'ai un peu accroché votre monospace !
Twój minivan to ona?
Alors, ton monospace est une fille ?