Dziadek zapisał mi w spadku stary, bardzo delikatny metalowy model samolotu.
Trzeba dużo cierpliwości i zręczności, żeby złożyć ten maleńki model samolotu.
Niechcący roztrzaskał swój model samolotu na kawałki podczas testów na wietrze.
Il a accidentellement détruit son avion modèle réduit en le testant dans le vent.
Pomożesz mi złożyć ten model samolotu przed konkursem?
Peux-tu m'aider à assembler cet avion modèle réduit avant le concours ?
Każdy model samolotu w muzeum jest uporządkowany według linii lotniczej, do której należał.
Chaque modèle réduit d'avion du musée est classé selon sa compagnie aérienne d'origine.
W sklepowej gablocie każdy model samolotu ma małą tabliczkę z opisem.
Dans la vitrine du magasin, chaque modèle réduit d'avion porte une petite étiquette descriptive.
Jego pomniejszony model samolotu był łatwiejszy do przechowywania niż pełnowymiarowa wersja.
Son modèle réduit d'avion était plus facile à ranger que la version grandeur nature.
Podczas targów ogromny model samolotu przyciąga wszystkich zaciekawionych odwiedzających.
Pendant le salon, un énorme modèle réduit d'avion attire tous les visiteurs curieux.
Dziecko spędza długie godziny, cierpliwie składając plastikowy model samolotu.
L'enfant passe des heures à assembler minutieusement son modèle réduit d'avion en plastique.
Jego model samolotu miał opływowy końcowy element, co poprawiało jego właściwości aerodynamiczne.
Son modèle réduit d'avion avait une pièce de bout profilée, améliorant ses capacités aérodynamiques.
Jego model samolotu został zbudowany od zera, co uczyniło go unikalnym projektem.
Son modèle réduit d'avion a été fabriqué entièrement à la main, en faisant un projet vraiment unique.
Na półce w swoim pokoju Paul z dumą prezentuje stary model samolotu.
Sur l'étagère de sa chambre, Paul expose fièrement un modèle réduit d'avion ancien.
Paul buduje bardzo szczegółowy model samolotu, który później ustawi w swoim pokoju.
Paul construit une maquette d'avion très détaillée pour l'exposer dans sa chambre.