Download for Windows Premium
Publiciteit
model statystyczny
modèle statistique
Ten model statystyczny opiera się na danych medycznych zebranych w kilku europejskich szpitalach.
Ce modèle statistique repose sur des données de santé collectées dans plusieurs hôpitaux européens.
Ten model statystyczny zakłada nieuporządkowaną próbę, losowo wybraną z populacji.
Ce modèle statistique suppose un échantillon non ordonné, choisi au hasard dans la population.
»scoring kredytowy«oznacza miarę wiarygodności kredytowej obliczoną w wyniku podsumowania i wyrażenia danych w oparciu wyłącznie o wcześniej ustalony system lub model statystyczny, bez żadnego dodatkowego istotnego wkładu analitycznego dotyczącego ratingu ze strony analityka ratingowego
"score de crédit" une mesure de la qualité de crédit établie à partir de données synthétisées et exprimées uniquement sur la base d'un système ou modèle statistique préétabli, sans autres données analytiques de fond relatives à la notation émanant d'un analyste de notation
Jego model statystyczny stał się kluczowym narzędziem wspierającym decyzje w Ministerstwie Zdrowia.
Son modèle statistique est devenu un outil décisionnel central pour le ministère de la Santé.
W Quanti-Tray/2000 wykorzystuje się ten sam model statystyczny, jak w przypadku tradycyjnych rozcieńczeń seryjnych w 15 probówkach.
La méthode Quanti-Tray/2000 d'IDEXX et la méthode de dilution en série à 15 tubes sont basées sur le même modèle statistique.
Błędna dyskretna dana wejściowa może wypaczyć wszystkie wyniki generowane przez model statystyczny.
Une entrée discrète erronée peut fausser l'ensemble des résultats produits par le modèle statistique.
Opracujemy możliwe scenariusze, a potem wykonamy model statystyczny.
On travaille sur plusieurs scénarios potentiels, et on fait des modèles analytiques.
Model statystyczny zostanie zaprezentowany zainteresowanym stronom i będzie z nimi dyskutowany w ramach warsztatów wysokiego szczebla organizowanych dwa razy w roku.
Le modèle statistique sera présenté et discuté avec les partenaires lors d'ateliers de haut niveau organisés deux fois par an.
Naukowcy wykorzystali ten sam model statystyczny do ponownej analizy danych z wielu wcześniej opublikowanych badań i porównali je z wynikami nowego badania.
Ils ont utilisé le même modèle de statistiques afin d'analyser à nouveau les données d'études précédentes et ont comparé les résultats avec leurs travaux.
W innych złych wiadomości, po prostu wypracowała model statystyczny które stawia szansę jesteśmy wszystkich zakażonych w szybkim 98%.
Une autre mauvaise nouvelle ; je viens de générer un modèle statistique et ça dit que nous sommes tous infectés, avec 98% de fiabilité.
protokół zawierający uzasadnienie, cele i model statystyczny oraz metodologię próby, łącznie z opisem warunków, w jakich jest wykonywany i zarządzany, oraz dane szczegółowe na temat badanego użytego produktu leczniczego,
le protocole, y compris la justification, les objectifs, les méthodes statistiques et la méthodologie de l'essai, de même que les conditions dans lesquelles l'essai a été réalisé et géré et les renseignements relatifs au médicament étudié,
Model statystyczny obejmuje następujące elementy
Le modèle statistique comporte les parties suivantes
instytucja kredytowa uzupełnia automatyczny model statystyczny o element osądu i nadzoru ludzkiego w celu dokonania przeglądu ratingów wygenerowanych przez modele oraz aby zagwarantować prawidłowe stosowanie tych modeli.
il doit compléter le modèle statistique par un jugement et une surveillance humains pour vérifier les affectations produites par le modèle et s'assurer que le modèle est bien utilisé.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor model statystyczny in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 21. Exact: 19. Verstreken tijd: 30 ms.