Ich modna restauracja poniosła wielką klapę i szybko została zamknięta.
Leur restaurant branché a fait une grosse gamelle et a vite fermé.
Nowa, modna restauracja wstrząsnęła sceną kulinarną, przyciągając krytyków z całego świata.
Le nouveau restaurant branché a fait sensation, attirant des critiques gastronomiques de partout.
Nowa modna restauracja jest na ustach wszystkich w tej okolicy.
Le nouveau restaurant à la mode est sur les toits du quartier.
Tak naprawdę ta modna restauracja podaje naprawdę przeciętne i drogie dania.
En vrai, ce restaurant à la mode sert des plats vraiment médiocres et chers.
Ta modna restauracja jest często przeceniana; jedzenie nie uzasadnia długiego oczekiwania.
Ce restaurant à la mode est souvent surestimé; la nourriture ne justifie pas l'attente interminable.
Nowa modna restauracja otworzyła się przy wejściu do dzielnicy czerwonych latarni.
Le nouveau restaurant branché a ouvert à l'entrée du quartier rouge.
To ta modna restauracja, która zastąpiła doskonałą miejscówkę z hot dogami na patyku.
Oh, c'est le restaurant branché qui a remplacé a parfaitement bon hotdog sur un bâton.
Nasza modna restauracja BOOM serwuje szeroką gamę popularnych dań w bezkonkurencyjnych cenach.
Notre restaurant tendance BOOM sert un grand choix de plats appréciés de tous à des prix imbattables.
Ta modna restauracja i bar koktajlowy oferują najlepszy widok na Costa del Sol.
Ce restaurant et bar à cocktails branché offre les plus belles vues sur la Costa del Sol.
Na terenie obiektu znajduje się modna restauracja oraz bar Plein 50.
Le Park Plaza Utrecht possède un restaurant et bar branché, le Plein 50.
Maison Milano to modna restauracja w samym sercu Mediolanu.
Maison Milano est un restaurant branché en plein cœur de Milan.
W hotelu Rafaelhoteles Madrid Norte znajduje się także modna restauracja, która zaprasza na pełne posiłki oraz przekąski.
L'hôtel Rafaelhoteles Madrid Norte possède un restaurant branché proposant des repas complets et des collations.
"Modna restauracja przyciągnęła tłumy gości, od najważniejszych bankierów po najważniejsze doradczynie finansowe".
"Ce restaurant in a attiré une foule composée des banquiers et conseillers financiers les plus influents."