Maria wyjaśniła synowi, że nawet najmniejsza miedziana moneta może pomóc choremu dziecku.
Marie a expliqué à son fils que chaque pièce jaune peut aider un enfant malade.
Ta rzadka srebrna moneta należała kiedyś do jego dziadka, wielkiego kolekcjonera numizmatów.
Cette pièce d'argent rare appartenait autrefois à son grand-père, grand collectionneur de monnaies.
Dla tego kolekcjonera ta moneta jest absolutnym unikatem na skalę światową.
Ta moneta traci całe znaczenie, jeśli nie ma solidnego potwierdzenia jej autentyczności historycznej.
Cette pièce de monnaie perd tout intérêt sans preuve solide de son authenticité historique.
Kiedy otworzyłem portfel, nie została w nim ani jedna moneta, był kompletnie pusty.
Quand j'ai ouvert mon portefeuille, il restait zéro pièce, tout était complètement vide.
Stara moneta była obita i wgnieciona, opowiadając historie swojej długiej historii.
La vieille pièce était entaillée et bosselée, racontant des histoires de son long passé.
Spośród wszystkich skarbów ta stara moneta wydawała się błahostką w porównaniu do reszty.
Parmi tous les trésors, cette vieille pièce semblait insignifiante en comparaison.
W jego portmonetce zawsze jest przynajmniej jedna moneta do automatu.
Dans son porte-monnaie, il y a toujours au moins une pièce pour le distributeur.
Ta rzadka moneta ma kształt foremnego ośmiokąta, z ośmioma idealnie równymi bokami.
Cette pièce rare a la forme d'un octogone régulier, avec huit côtés parfaitement égaux.
Ta moneta wybita z błędem to niezwykle rzadka pozycja kolekcjonerska.
Cette pièce de monnaie frappée par erreur est un objet de collection extrêmement rare.
Nie wiem, jak to możliwe, ale to ta sama moneta.
Ça semble impossible, mais c'est la même pièce.
Rzadki okaz, taki jak ta moneta, może z czasem zyskać ogromną wartość.
Un objet rare comme cette pièce de monnaie peut prendre beaucoup de valeur avec le temps.
Stara moneta miała połysk, który sugerował jej długą historię.
La vieille pièce avait une patine qui laissait deviner son histoire ancienne.