Po nazwie tych składników umieszcza się w nawiasach wyraz "nano".
Le nom des ingrédients est suivi du mot «nano» entre crochets.
Jeśli nano naprawdę umiera, to jest jej bolesna śmierć.
Si les nano meurent vraiment, alors ceci est leur agonie.
Dzięki zastosowaniu mikroskopii sił atomowych, projekt znacznie zwiększył swoje możliwości rozdzielczości w skali nano.
En adoptant la microscopie à force atomique, le projet a amélioré ses capacités de résolution à l'échelle nanométrique.
Wielkość cząstek może się zmieniać w zakresie od mikro- do nano.
La taille des particules peut varier de la gamme micro à la gamme nanométrique.
A jeśli nie? - Tak czy owak, nano nie dostanie kodu.
Au moins, les nanos n'auront pas le code.
W przeszłości kształty w skali nano drukowano przy użyciu litografii elektronowej.
Les motifs nanométriques étaient imprimés par le passé par lithographie à faisceau électronique.
Producent zawiesin tlenku cynku i nano proszków.
Fabricant de suspensions et de poudres d'oxyde de zinc nano.
Posiada cechy zarówno diamentu i nano funkcjonalnego materiału.
Il possède des caractéristiques à la fois de diamant et matériel fonctionnel nano.
Lisa, rozpocznij aplikację nano-malowania, proszę.
Lisa, commence l'application de la nano s'il te plaît.
Struktury w wymiarze nano wykazują obiecujące, nowe właściwości fizyczne i chemiczne.
Les structures à l'échelle nanométriques démontrent de nouvelles propriétés chimiques et physiques prometteuses.
Ma magię technologii nano, który jest dobrze zorientowany.
Il a la magie de la technologie de nano, qui est bien versé.
Do utworzenia stabilnej, nano-wymiarowej emulsji wymagana jest wysokowydajna technika emulsyfikacji.
Pour former une émulsion stable, de taille nanométrique, une technique d'émulsification haute performance est nécessaire.
Sonochemia jest jedną z najstarszych metod stosowanych do wytwarzania związków o nano-rozmiarze.
La sonochimie est l'une des premières techniques utilisées pour préparer des composés nanométriques.
