Native speaker nauczy wyraźny angielski akcent, nie lokalny akcent
Locuteur natif va vous apprendre un accent anglais clair, pas un accent local
Wolę chodzić na zajęcia do nauczyciela, który mówi po niemiecku jako native speaker.
Je préfère prendre un cours avec un professeur parlant allemand comme langue maternelle.
Możesz nagrać swój głos czytając to zdanie i porównać go z pliku audio z native speaker angielskiego.
Vous pouvez enregistrer votre propre voix lisant cette phrase et le comparer avec le fichier audio de la langue maternelle anglaise.
W tym liceum native speaker - lektor językowy - towarzyszy nauczycielowi na wszystkich lekcjach niemieckiego.
Dans ce lycée, un assistant linguistique natif accompagne le professeur pendant tous les cours d'allemand.
Jako native speaker po angielsku, ale dla Brytyjczyka, zaskakująco biegle posługującego się językiem niemieckim, jestem dostępny do rezerwacji dosłownie wszędzie - obecnie głównie między Niemcami, Majorką, Toskanią, Skandynawią i Wielką Brytanią...
De langue maternelle anglaise, mais pour un Britannique maîtrisant l'allemand de façon surprenante, je suis disponible pour des réservations littéralement n'importe où - ces jours-ci principalement entre l'Allemagne, Majorque, Toscane, la Scandinavie et le Royaume-Uni...
Francuski jest jej drugim językiem, ale dziś mówi nim prawie jak native speaker.
Na to stanowisko szukamy osoby, która swobodnie komunikuje się po mandaryńsku jak native speaker.
Pour ce poste, nous cherchons quelqu'un qui communique de manière native en mandarin.
Poprawić swój angielski, aby nauczyć się mówić jak native speaker.
Ona mówi po angielsku jak native speaker, kiedy rozmawia z międzynarodowymi współpracownikami.
Elle parle anglais de manière native quand elle discute avec ses collègues internationaux.
Nauczyciel mówi bardzo szybko, jak native speaker.
Odruchowo odpowiada po hiszpańsku, jak native speaker, nawet kiedy ktoś mówi do niego po francusku.
Il répond de manière native en espagnol, même quand on lui parle en français.
Są to wywiady z native speaker.
Byłem jak native speaker języka angielskiego.
J'étais comme un locuteur natif de l'anglais.
