I mam na myśli to, że to jest nerdowski tłum, ale to nadal jest parę poziomów wyżej niż "furry" (ludzie przebierający się za zwierzęta).
Et je veux vraiment dire que c'est une foule d'intellos, mais c'est deux niveaux au-dessus des peluches.
I w pewnej chwili rozglądasz się wokoło, i myślisz: "Wow, to jest strasznie nerdowski tłum."
A un certain moment, vous regardez autour de vous, et, "Wow, c'est vraiment une foule d'intellos."
i myślisz: "Wow, to jest strasznie nerdowski tłum."
Na konferencji uczestnicy nawiązywali kontakty w prawdziwie nerdowski sposób, dzieląc się spostrzeżeniami na temat innowacji.
Lors de la conférence, les participants ont réseauté avec passion, partageant leurs perspectives sur les innovations.
Andere resultaten
Napisała post na blogu opisujący jej nerdowskie przygody w świecie gier.
Zrobiła to twoja nerdowska armia na Ziemi.
Votre armée de nerds sur Terre l'a fait.
Mnie jarają nerdowskie rzeczy jak oświetlenie.
Nerdowskie kurtki, swetry i bluzy dla największych fanów
Vestes, pulls et sweats geeks pour les plus grands fans
Mam nerdowską teorię, jak działa twoja moc.
tę nerdowską miłosną chemię czuję do kogoś innego.
Twoje nerdowskie gadki o miłosnej chemii - i całej...
Donc, s'il te plaît, tes discours d'alchimies entre geeks - et tout ça...
że to kobieta, i dawny enerdowski szpieg.
Masz na myśli granie w te nerdowskie gry z nami a potem branie podejrzanie długiego prysznica?
Comme jouer à des jeux de geeks avec nous ? et de prendre des douches particulièrement longues ?
