Vertaling van "norm tik" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podniesienie jakości, zwiększenie spójności i zgodności norm TIK
améliorer la qualité et la cohérence des normes TIC
czynne wspieranie procesu wdrażania norm TIK.
soutenir activement l'application des normes TIC.
Wykorzystanie norm TIK w zamówieniach publicznych
L'utilisation des normes TIC dans les marchés publics
dostarczenie przemysłowi, w tym także MŚP, cechujących się aktualnością i wysoką jakością norm TIK, w celu zapewnienia jego konkurencyjności na rynku globalnym przy jednoczesnym zaspokojeniu oczekiwań społecznych
fournir rapidement à l'industrie, y compris aux PME, des normes TIC de grande qualité afin de garantir la compétitivité sur le marché mondial tout en répondant aux attentes de la société
Cechy norm TIK w kontekście prawodawstwa i polityki UE
Caractéristiques des normes TIC dans le cadre de la législation et des politiques de l'UE
Biorąc pod uwagę coraz częstsze zastosowanie i coraz większe znaczenie norm TIK opracowanych przez niektóre fora i konsorcja światowe, ważnym celem jest umożliwienie zastosowania ich w prawodawstwie i zamówieniach publicznych.
Compte tenu de l'essor et de l'importance croissante des normes relatives aux TIC mises au point par certains forums et consortiums mondiaux, un objectif capital est d'autoriser l'utilisation de ces normes dans la législation et les marchés publics.
Platforma taka gwarantowałaby bardziej spójną, przejrzystą i konsekwentną politykę normalizacji TIK, ułatwiając w ten sposób opracowywanie wysokiej jakości norm TIK.
Une telle plateforme garantirait une politique de normalisation plus cohérente et plus transparente dans le domaine des TIC et faciliterait ainsi le développement de normes TIC de haute qualité.
Bez podjęcia zdecydowanych działań UE ryzykuje utratę znaczącej roli w ustanawianiu norm TIK, które będą w takim przypadku powstawać praktycznie w całości poza Europą i bez uwzględniania europejskich potrzeb.
Si aucune mesure décisive n'est prise, l'UE risque de plus jouer aucun rôle dans la normalisation des TIC; tout - ou presque - se jouerait en dehors de l'Europe et les besoins européens ne seraient plus pris en compte.
Przedstawienie środków prawnych w celu zreformowania przepisów dotyczących wdrożenia norm TIK, aby umożliwić stosowanie norm TIK opracowanych przez niektóre fora i konsorcja
proposer des mesures législatives visant à réformer les règles relatives à la mise en œuvre des normes TIC, afin d'autoriser l'utilisation de certaines normes élaborées par des forums et consortiums.