Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
normalnie bym
Vertaling van "normalnie bym" in Frans
normalement je
normalement, je
normalement, j'aurais
En temps normal, je
D'habitude, je
Okej, jest jedna naprawdę niesamowita srebrna obcisła sukienka, w której normalnie bym się nie pokazała.
OK, il y a une de ces magnifiques robes argentées que normalement je ne devrai pas mettre.
Normalnie bym uciekł, ale zapomniałem kluczy.
Normalement je les évite, mais j'ai oublié mes clés.
Normalnie bym tak zrobiła, ale potrzebuję pomocy.
Normalement je le ferais, mais j'ai besoin de ton aide.
Normalnie bym to powiedział.
Normalement je le dis.
Sprawiasz, że robię rzeczy, których normalnie bym nie robił.
Vous me faites faire des choses que je ne ferais pas autrement.
I normalnie bym to zbyła, ale ty ją totalnie niszczysz.
Non pas que je m'en soucie mais tu l'as bousillée.
Sprawia, ze robie rzeczy, ktorych normalnie bym nie robiła.
Elle me fait faire des choses que je ne ferais normalement pas.
Zadaj mi pytanie, na które normalnie bym skłamał.
Pose une question à laquelle je mentirais normalement.
Wiem i normalnie bym podsłuchiwał na innym aparacie, ale to jest ważne.
Je sais et je devrais écouter sur l'autre poste, mais c'est important.
Wczoraj, po tym, co i jak mówiłeś, normalnie bym uciekła.
Hier soir, ta façon de parler, les choses que tu as dites, normalement, j'aurais dû partir.
Ale kupię sobię butelkę drogiego czerwonego, aby dać sobie namiastkę tego, co normalnie bym piła.
Mais je rapporterai à la maison une bouteille de rouge très chère pour compenser ce que j'aurais bu.
W podróży czuję się odważniejszy i bardziej skory do działania, gotów próbować rzeczy, których normalnie bym unikał.
Je me sens plus fonceur en voyage, prêt à tenter des activités que j'éviterais normalement.
Jestem poczciwą osobą, ale kiedy piję, przez alkohol robię i mówię rzeczy, których normalnie bym nie zrobiła.
Je suis une bonne personne, mais quand je bois, l'alcool me fait dire et faire des choses que je ne ferais pas normalement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor normalnie bym in het Pools
Suggesties
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 36 ms.
