Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nowa interpretacja
Vertaling van "nowa interpretacja" in Frans
Ta nowa interpretacja wydarzeń z 1968 roku proponuje znacznie bardziej wyważone spojrzenie na demonstrantów.
Cette relecture des événements de 1968 propose une vision plus nuancée des manifestants.
Nowa interpretacja klasycznego obrazu przez artystę przyciągnęła wiele uwagi.
La révision de l'œuvre classique par l'artiste a attiré beaucoup d'attention.
Nowa interpretacja ustawodawstwa doprowadziła do szerszego zrozumienia jej implikacji.
Une révision de la législation a conduit à une compréhension plus large de ses implications.
Nowa interpretacja cytatu przez autora nadała mu świeżą perspektywę.
La reformulation de la citation par l'auteur lui a donné une perspective nouvelle.
Każda nowa interpretacja faktów dodaje kolejną warstwę do prawdy.
Chaque témoignage ajoute une nouvelle couche à la vérité.
Dlatego też nowa interpretacja administracyjna w żadnym przypadku nie może stanowić istniejącej pomocy.
La nouvelle interprétation administrative ne pouvait donc en aucun cas constituer une aide existante.
To nowa interpretacja, nad którą pracuję.
C'est une nouvelle interprétation, je travaille dessus.
Nowa interpretacja jest możliwa do wykonania.
Cette interprétation est possible et assez faisable.
Jej nowa interpretacja roli tchnęła życie w postać wcześniej uważaną za nudną i nieinspirującą.
Sa performance réinventée a insufflé une nouvelle vie à un personnage auparavant considéré comme terne et peu inspirant.
Nowa interpretacja administracyjna nie ma mocy wstecznej
L'interprétation administrative n'a pas d'effet rétroactif
Nowa interpretacja roli niezbędnej koordynacji krajowej polityki w globalnej strategii na rzecz rozwoju gospodarczego jest uzasadniona.
Il y a lieu de s'entendre sur la nouvelle signification qui doit être donnée à la coordination impérative des politiques nationales dans le cadre d'une stratégie générale de développement économique.
Według władz hiszpańskich i pięciu zainteresowanych stron, nowa interpretacja administracyjna nie stanowi nowej pomocy z następujących powodów
Selon les autorités espagnoles et les cinq tiers intéressés, la nouvelle interprétation administrative ne constitue pas une aide nouvelle, pour les motifs présentés ci-après.
To całkiem nowa interpretacja.
C'est une nouvelle interprétation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nowa interpretacja in het Pools
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 27. Verstreken tijd: 50 ms.
