Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nowe style
Geflecteerde vorm van nowy styl
Vertaling van "nowe style" in Frans
nouveaux styles
nouvelles cultures
Cieszące się kiedyś popularnością trendy zaczęły zanikać, zastępowane przez nowe style.
Autrefois populaires, les tendances ont commencé à s'éteindre, remplacées par de nouveaux styles.
Przez ich nowe style ubierania się członkom zespołu długo zajęło, zanim się rozpoznali.
Avec leurs nouveaux styles vestimentaires, les membres du groupe ont mis longtemps à se reconnaître.
Wraz z napływem imigrantów pojawiły się w Europie nowe style życia rodzinnego, będące czasami źródłem problemów.
Avec l'immigration de nouvelles cultures familiales sont apparues en Europe, non sans créer, parfois, des difficultés.
Scena artystyczna jest w fazie ciągłych przemian, gdy regularnie pojawiają się nowe style.
La scène artistique est en perpétuelle évolution, avec l'émergence régulière de nouveaux styles.
Jest to bardzo prosty sposób tworzyć nowe style z krótkimi włosami.
Il est très facile de créer de nouveaux styles avec les cheveux courts.
Studenci z entuzjazmem przyjęli innowacyjne zmiany, wprowadzając nowe style do swoich mundurków.
Les élèves ont accueilli favorablement le changement, introduisant de nouveaux styles dans leurs uniformes.
Wypróbuj nowe style brody i dzielić się nimi z przyjaciółmi też.
Essayez de nouveaux styles de barbe et les partager avec vos amis.
Lubię wymieniać swoje ubrania na nowe style w sklepach z używaną odzieżą.
J'aime échanger mes vêtements contre de nouveaux styles dans les friperies.
Wystawa butiku zmieniała się sezonowo, oferując nowe style i trendy.
La vitrine de la boutique changeait à chaque saison, offrant de nouveaux styles et tendances.
Artyści czasami wolą iść utartym szlakiem zamiast eksplorować nowe style.
Les artistes choisissent parfois de suivre la convention plutôt que d'explorer de nouveaux styles.
Jako miłośniczka mody, nigdy nie przepuściła okazji, by wypróbować nowe style.
Adepte de la mode, elle ne manquait jamais une occasion d'essayer de nouveaux styles.
Świat mody działa w szalonym tempie, wprowadzając nowe style z dużą częstotliwością.
Le monde de la mode fonctionne à un rythme rapide, introduisant fréquemment de nouveaux styles.
Zmiany mody, nowe style i formy kompozycji kwiatowych.
La mode change, de nouveaux styles et les formes d'arrangements floraux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nowe style in het Pools
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 29 ms.
