Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
nowe tropy

Vertaling van "nowe tropy" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nouvelles pistes
nouveaux indices
des pistes
Co roku policja wraca do jednej z niewyjaśnionych zbrodni, żeby sprawdzić nowe tropy.
Chaque année, la police rouvre un crime non résolu pour vérifier de nouvelles pistes.
Odnalezienie narzędzia zbrodni dało śledczym nowe tropy do sprawdzenia.
La découverte de l'arme du crime a donné de nouvelles pistes aux enquêteurs.
Detektyw, mając do dyspozycji nowe tropy, wznowił śledztwo z nową nadzieją.
Le détective, armé de nouveaux indices, reprit l'enquête avec un espoir renouvelé.
W miarę postępów śledztwa pojawiają się nowe tropy, które całkowicie zmieniają sprawę.
Au fil de l'enquête, il apparaît de nouveaux indices qui changent complètement l'affaire.
Śledztwo prowadzone przez policję ujawniło nowe tropy w sprawie zaginięcia sąsiada.
L'investigation menée par la police a révélé de nouveaux indices sur la disparition du voisin.
Więc powiedziałem jej, że mam nowe tropy.
Donc je l'ai contactée pour lui dire que j'avais de nouvelles pistes.
Pojawiły się nowe tropy, ale główny podejrzany pozostał w centrum uwagi śledczych.
De nouvelles pistes ont émergé, mais le principal suspect restait l'objet principal de l'affaire.
Unika mnie pan, chociaż wiem, że macie nowe tropy.
Vous passez votre temps à m'éviter, et je sais que vous avez de nouvelles pistes.
Macie jakieś nowe tropy?
Vous avez de nouvelles pistes, comme vous dites?
Jasne, jesli tylko wstaniesz z mojego biurka, odkrywając akta zabójstw zrobisz raporty, spróbujesz odkryć nowe tropy.
Si tu préfères rester ici à éplucher de vieilles affaires de meurtre, méticuleusement, histoire de trouver de nouvelles pistes.
Jakieś nowe tropy? - Na razie nie.
De nouvelles pistes? - Pas encore.
Mów. - Mają nowe tropy.
Parle. - Il y a de nouveaux indices.
Wróciliśmy z Shawnem do Leo, by znaleźć nowe tropy.
Shawn et moi on est retourné voir Leo pour essayer de trouver une nouvelle piste.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor nowe tropy in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 20 ms.