Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nowy impuls
Vertaling van "nowy impuls" in Frans
relancer
Dzięki tym wariantom realizowanym już inicjatywom nadany zostanie nowy impuls polityczny, finansowy i legislacyjny, pozwalający na ich uzupełnienie i wzmocnienie.
Elles consistent en effet à donner une nouvelle impulsion politique, financière et législative, en complétant et renforçant les initiatives déjà en cours.
by utrzymane zostało tempo i nadany został nowy impuls.
de maintenir le rythme et de donner de nouvelles impulsions.
Ta reforma dała nowy impuls lokalnej, zmagającej się z problemami gospodarce.
Cette réforme a donné un second souffle à l'économie locale en difficulté.
Zatrudnienie młodych talentów wniosło nowy impuls do naszego działu marketingu.
Le recrutement de jeunes talents insuffle un nouveau souffle à notre département marketing.
To strategiczne partnerstwo dało marce nowy impuls po okresie wyraźnego spadku.
Ce partenariat stratégique donne un nouveau souffle à la marque, autrefois en déclin.
Powrót tych zagranicznych inwestorów nadaje nowy impuls lokalnemu rynkowi nieruchomości.
Le retour de ces investisseurs étrangers donne une nouvelle impulsion au marché immobilier local.
Partnerstwo z tym start-upem dało nowy impuls naszemu programowi.
Le partenariat avec cette start-up a donné un second souffle à notre programme.
Jego przyjście dało nowy impuls drużynie, zniechęconej po przegranej.
Son arrivée a donné un second souffle à l'équipe, démoralisée après la défaite.
Udana transakcja dała firmie nowy impuls do działania na rynku.
Un contrat réussi a accordé à l'entreprise un nouveau souffle sur le marché.
Dzięki współpracy mogą nadać projektowi nowy impuls i osiągnąć lepsze rezultaty.
En collaborant, ils peuvent redynamiser le projet et obtenir de meilleurs résultats.
Strony zgodnie przyznały jednak, że konieczny jest nowy impuls.
Les parties ont toutefois reconnu qu'un nouvel élan était nécessaire.
To zwycięstwo dało drużynie nowy impuls po długiej serii porażek.
Cette victoire offre un nouveau souffle à l'équipe après une longue série de défaites.
To międzynarodowe partnerstwo daje nowy impuls naszemu programowi badań naukowych.
Ce partenariat international offre une nouvelle impulsion à notre programme de recherche scientifique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die nowy impuls bevatten
Synoniemen voor nowy impuls in het Pools
Suggesties
Resultaten: 211. Exact: 211. Verstreken tijd: 40 ms.
