Vertaling van "numer wagonu" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kolej (należy podać oznakowanie pociągu i numer wagonu)
train (numéro du train et numéro du wagon)
Identyfikacja środków transportu (numer rejestracyjny ciężarówki, numer wagonu, numer lotu, nazwa statku, numer kontenera/pojemnika itp.)
Identification du moyen de transport (numéro d'immatriculation du camion, numéro du wagon, numéro du vol, nom du bateau, numéro du conteneur,...)
Zawiadowca stacji sprawdza numer wagonu towarowego, zanim dopuści go do odjazdu.
Le chef de gare vérifie le numéro du wagon de fret avant d'autoriser son départ.
Na bilecie kolejowym druk podaje numer wagonu i miejsce siedzące.
Les caractères imprimés sur le billet de train indiquent le numéro de wagon et la place.
Transport kolejowy należy podać numer wagonu.
Transport ferroviaire le numéro du wagon doit être indiqué.
dla transportu kolejowego - oznakowanie pociągu i numer wagonu.
Pour un transport par voie ferroviaire, veuillez indiquer le numéro du train et le numéro du wagon.
Główne elementy danych numer wagonu,
Principaux éléments d'information le numéro du wagon,
Na twoim bilecie na kuszetkę podany jest numer wagonu, konkretne miejsce do spania i godzina odjazdu.
Ton billet-couchette précise le numéro du wagon, la couchette réservée et l'heure de départ.
Wykazy załadunkowe zawierają numer wagonu, do którego odnosi się list przewozowy CIM, lub, w stosownym przypadku, numer kontenera zawierającego towary.
Les listes de chargement sont munies du numéro du wagon auquel se rapportent les lettres de voiture CIM ou, le cas échéant, du numéro du conteneur renfermant les marchandises.
Oznaczenia i liczby; Liczba i rodzaj opakowań (dla towarów masowych podaj nazwę statku, numer wagonu kolejowego lub pojazdu); Opis towarów
Marques, numéros, nombre et nature des colis (pour les marchandises en vrac, mentionner, selon le cas, le nom du bateau, le numéro du bateau, le numéro du wagon ou du camion), désignation des marchandises