Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
obecny system
Vertaling van "obecny system" in Frans
l'actuel régime
le présent système
Le schéma actuel
Ten spektakl teatralny to ostra satyra na obecny system edukacji.
Cette pièce de théâtre est une satire acerbe du système scolaire actuel.
Wielu obywateli uważa, że trzeba pilnie zmienić obecny system podatkowy.
Beaucoup de citoyens pensent qu'il est urgent de réformer le système fiscal actuel.
Radykalna działaczka chce całkowicie zastąpić obecny system gospodarczy modelem samorządowym.
La radicale veut remplacer complètement le système économique actuel par un modèle autogéré.
Rząd przygotowuje ustawę, która gruntownie zmieni obecny system emerytalny.
Le gouvernement prépare une loi modifiant profondément le système actuel de retraite.
Raport podkreśla, że obecny system wyrównawczy nadmiernie faworyzuje zagraniczną część grupy.
Le rapport souligne que la péréquation actuelle avantage exagérément la branche internationale du groupe.
Ten młody reżyser proponuje bardzo odważny film, który otwarcie krytykuje obecny system polityczny.
Ce jeune réalisateur propose un film audacieux, qui critique ouvertement le système politique actuel.
Krytykuje obecny system podatkowy, uważając go za niesprawiedliwy wobec rodzin wielodzietnych.
Il critique la fiscalité actuelle, qu'il juge injuste pour les familles nombreuses.
Partia radykalna obiecuje rozmontować obecny system gospodarczy, uznawany za niesprawiedliwy i nierówny.
Le parti radical promet de renverser le système économique actuel jugé injuste et inégalitaire.
Wielu krytykuje obecny system oświaty, ale niewielu proponuje konkretne i realne rozwiązania.
Beaucoup critiquent l'éducation nationale, mais peu proposent des solutions concrètes et réalistes.
Niektórzy nauczyciele uważają, że obecny system oceniania nie oddaje naprawdę postępów uczniów.
Certains professeurs jugent que le système de notation actuel ne reflète pas vraiment les progrès.
Ta reforma to ostatnia szansa, żeby uratować obecny system.
Cette réforme est le dernier tour de piste pour sauver le système actuel.
Jako programista, stale analizuję, jak zoptymalizować nasz obecny system informatyczny.
En tant que développeur, j'analyse constamment comment optimiser notre système logiciel existant.
Tylko głęboka reforma może rozwiązać problemy, z jakimi boryka się obecny system oświaty.
Seule une réforme profonde pourra apporter remède aux difficultés du système scolaire actuel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor obecny system in het Pools
Suggesties
Resultaten: 629. Exact: 629. Verstreken tijd: 44 ms.
