Fotel obity welurem w jasnym odcieniu różu stał przy oknie.
Le fauteuil recouvert de velours rose pâle était placé près de la fenêtre.
Podnóżek obity tkaniną w kolorze kanapy ładnie dopełnia kącik telewizyjny.
Le repose-pieds recouvert de tissu assorti au canapé complète joliment le coin télévision.
Jej telefon jest obity na krawędzi, bo już kilka razy upadł na podłogę.
Son téléphone est coché sur le bord parce qu'il est tombé plusieurs fois au sol.
Róg stołu jest obity, odkąd dziecko uderzyło w niego zabawką.
Le coin de la table est coché depuis que l'enfant l'a heurtée avec son jouet.
Dziecko wskazało na obity czoło, skarżąc się na szorstką zabawę.
L'enfant a montré son front contusionné, se plaignant de son jeu brutal.
obity mostek, nie wierzę, że to mówię, ale będziesz cała.
Sternum contusionné - Je ne peux pas croire que je dis ceci, Mais tu iras bien.
Fotel w salonie jest obity bardzo wytrzymałą tkaniną imitującą skórę.
La chaise du salon est recouverte d'un tissu simili cuir très résistant.
Sofa obity niebieską tkaniną od razu nadaje salonowi przytulny charakter.
Le canapé recouvert de tissu bleu donne immédiatement une ambiance chaleureuse au salon.
Ten zagłówek łóżka obity tkaniną dodaje przytulności, nie zajmując przy tym dużo miejsca.
Cette tête de lit recouvert de tissu apporte une touche cosy sans prendre trop de place.
Ten dębowy fotel, obity szarym materiałem, świetnie pasuje do nowoczesnego salonu.
Ce fauteuil en hêtre, recouvert de tissu gris, s'intègre parfaitement au salon moderne.
Sufit w garażu jest obity dużymi, surowymi, niepomalowanymi płytami ze sklejki.
Le plafond du garage est recouvert de grandes plaques de contreplaqué brut, non peintes.
Fotel jest obity miękką tkaniną, idealny, żeby wygodnie poczytać wieczorem.
Le fauteuil est recouvert d'un tissu doux, parfait pour lire confortablement le soir.
Fotel jest obity grubą, przyjemną w dotyku i wytrzymałą dzianiną bawełnianą.
Le fauteuil est recouvert d'un coton tricoté épais, agréable au toucher et résistant.
