Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "obydwoje" in Frans
Zamiast spotykać się zaraz przed szpitalem, gdzie obydwoje pracujemy.
Au lieu de sortir de l'hôpital où nous travaillons tous les deux.
W ten sposób obydwoje dostaniemy to, czego chcemy.
Comme ça, on obtient tous les deux ce qu'on veut.
Jeśli chodzi o dobre zamiary, obydwoje mieliśmy rację.
Pour ce qui est des bonnes intentions nous avions tous deux raison.
Ponieważ sprawiasz, że brzmi to jakbyśmy obydwoje byli nieszczęśliwi.
Vous en parlez comme si nous étions tous deux malheureux.
Tak więc musimy zabić obydwoje, by przekazać wiadomość.
On doit donc les tuer tous les deux pour faire passer un message.
Wygląda na to, że obydwoje mieliśmy udany dzień.
Apparemment, on a tous les deux eu une sacrée journée.
Nie pracuję dla nikogo, obydwoje jesteście moimi przyjaciółmi.
Je ne travaille pour personne, vous êtes tous les deux des amis.
To znaczy, że jesteśmy obydwoje nowoczesnymi jednostkami.
Je veux dire, on est tous les deux des personnes modernes.
Mam coś, co obydwoje powinniście zobaczyć.
Il y a quelque chose que tous les deux voudriez voir.
I wtedy, jedno z was lub obydwoje zamierzaliście ją zabić.
Puis l'un de vous, ou tous les deux, deviez la tuer.
Jego schlebianie każdemu jej kaprysowi doprowadziło do toksycznego związku, którego obydwoje żałowali.
Son indulgence envers chacun de ses caprices a mené à une relation toxique qu'ils ont tous deux regrettée.
Pośród sprzeczki obydwoje zdali sobie sprawę, jak bardzo ich opinie są podobne.
Au milieu de la dispute, ils se sont tous deux rendu compte à quel point leurs opinions étaient semblables.
Nie możemy obydwoje iść do więzienia.
On ne peut pas aller tous les deux en prison.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor obydwoje in het Pools
Suggesties
Resultaten: 744. Exact: 744. Verstreken tijd: 55 ms.
