Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
od osoby
Vertaling van "od osoby" in Frans
à la personne
au responsable
par une personne
Cena biletu wstępu do muzeum jest obniżona od osoby dla grup szkolnych.
Le prix d'entrée au musée est réduit par personne pour les groupes scolaires.
Wypad do parku rozrywki wychodzi bardzo drogo od osoby w czasie wakacji.
La sortie au parc d'attractions coûte très cher par personne pendant les vacances.
Otrzymała zaproszenie do znajomych od osoby, którą ledwie znała.
Elle a reçu une demande d'ami de quelqu'un qu'elle connaissait à peine.
To podarunek od osoby z biura gubernatora generalnego.
Cadeau de quelqu'un du bureau du gouverneur.
Mieszkańcy wyrażali obawy, jak podatek od osoby wpłynie na ich finanse.
Les résidents ont exprimé leurs inquiétudes quant à l'impact de la taxe par tête sur leurs finances.
Na ten spektakl obowiązuje jednakowy bilet od osoby dla dorosłych i dzieci.
Pour ce spectacle, le tarif par personne est le même pour adultes et enfants.
Dodatkowy chleb nie jest w cenie, kosztuje pięćdziesiąt centów od osoby.
Le supplément de pain n'est pas gratuit, il coûte cinquante centimes par personne.
Kurs gotowania rozliczany jest od osoby, niezależnie od liczby uczestników.
Le cours de cuisine est facturé par personne, peu importe le nombre de participants.
Restauracja dolicza opłatę za nakrycie od osoby, nawet jeśli prawie nic nie zjecie.
Le restaurant facture un couvert par personne, même si vous ne consommez presque rien.
Klub oferuje roczną składkę od osoby, nawet w przypadku licznych rodzin.
Le club propose une cotisation annuelle par personne, même pour les familles nombreuses.
Podają jedną, stałą cenę od osoby, z transportem i noclegiem wliczonymi w koszt.
Ils annoncent un prix unique par personne, transport et hébergement inclus.
Biuro wyraźnie podaje koszt od osoby we wszystkich swoich broszurach podróżniczych.
L'agence affiche clairement le coût par personne sur toutes ses brochures de voyage.
Na rejs cena od osoby rośnie w wysokim sezonie.
Pour la croisière, le tarif par personne augmente pendant la haute saison.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die od osoby bevatten
pożyczka od osoby prywatnej nm.
prêt entre particuliers
"Nous avons signé un prêt entre particuliers pour la voiture."
bezpośrednio od osoby prywatnej do osoby prywatnej adv.
particulier à particulier
"Il vend sa voiture particulier à particulier pour éviter les frais."
od osoby do osoby adv.
de particulier à particulier
"Il a acheté sa voiture de particulier à particulier pour économiser."
uzależniony od osoby adj.
à la tête du client
"Des tarifs à la tête du client choquent les touristes."
Synoniemen voor od osoby in het Pools
Suggesties
Resultaten: 637. Exact: 637. Verstreken tijd: 78 ms.
